Alice is beginning to wonder who she is, when a caterpillar gives her some advice about a magical mushroom. But is it good advice – and who thinks Alice is a snake?
Narrator
After Alice frightened everyone by growing as big as a house, she ate some little cakes and shrank again. She doesn’t like being so tiny, so she’s looking for something to make her grow to the right size. But this is Wonderland and what she finds, sitting on top of a mushroom, is very curious indeed…
Alice
Am I as small as a mushroom, or is the mushroom as tall as me? Ohh!!
Narrator
Sitting on top of the mushroom was a blue caterpillar smoking a hookah pipe.
Caterpillar
Who are you?
Alice
I… I’m not sure. I know who I was when I woke up this morning. But I’ve changed so many times since then!
Caterpillar
What do you mean by that? Explain yourself!
Alice
I can’t explain myself because I’m not myself. It’s very confusing… I think you should tell me who YOU are first.
Caterpillar
Why?
Alice
Ummm…
Narrator
Alice couldn’t think of any good reason. She decided to leave.
Caterpillar
Come back! I have something important to say!
Alice
Yes?
Caterpillar
Don’t be unhappy.
Alice
Is that all?
Caterpillar
No. So you think you’ve changed, do you?
Alice
I have, sir. I don’t stay the same size for more than ten minutes!
Caterpillar
What size do you want to be?
Alice
Oh, I don’t mind. A little bit bigger is all I would like. Seven centimetres is such a terrible height!
Caterpillar
It is a very good height! I myself am exactly seven centimetres in height!
Narrator
And with that, the caterpillar crawled off the mushroom and away.
Caterpillar
One side of the mushroom will make you grow taller. The other side will make you grow shorter. Seven centimetres indeed!
Alice
Hmmm… let me pull this side… and now this side…But which side is which?
Narrator
There was only one way to find out the answer to that question. Alice took a bite of one piece of the mushroom – and shrank so quickly that she hit her chin on her foot.
Alice
Ouch!
Narrator
Quickly, she ate some of the other piece of mushroom and …
Alice
Where have my shoulders gone? And my hands – where are you, hands?
Narrator
Alice grew and grew until her neck was as long as a snake. Up and up she grew, through the branches and leaves, until her head was higher than the trees. Alice found she could move her neck just like a snake, bending this way and that. She was about to use her long neck to push her head down into the trees and look for her shoulders and hands, when suddenly a furious bird flew at her.
Bird
Snake! Snake! You want my eggs! I know!
Alice
I’m not a snake! I’m a… I’m a little girl!
Bird
Little girl or snake, it doesn’t matter to me, you want my eggs just the same!
Alice
I don’t want your eggs, really I don’t!
Bird
Then be off with you! Go away!
Narrator
The bird settled angrily into its nest. Alice ate a little of one side of the mushroom, then a little of the other, then a little of the first again until she was a good size. She decided to find her way back to the door to the beautiful garden that she saw when she first arrived in Wonderland. As she walked through the forest she found a little clearing, with a small house in it, not much more than a metre or so high.
Alice
I wonder who lives here? The house is so small – anyone who lives here will surely be afraid of me!
Narrator
Alice ate a little more of the mushroom and quickly brought herself down to the right size for this little house. Next time, Alice meets a walking fish, talks to a smiling cat and has to look after a baby. Goodbye.
shrank
past tense of ‘shrink’; became smaller
hookah pipe
a water pipe for smoking tobacco. Hookah pipes are popular in Turkey and the Middle East
height
how tall or short something is
chin
the bottom part of your face under your mouth
shoulders (singular: shoulder)
the part of your body on each side of your neck, between the top of your arms and your neck
neck
the part of your body between your shoulders and your head
Produced by Catherine Chapman
Cast: Darren Benedict, Alice Brown, Sophie Napleton, Li Yang
Illustration: Shan Pillay
Scriptwriter: Nicola Prentis
Sound: Paul Scott
Music: Vera Harte
内容简介 想在口语中传达 “谁也说不准” 这个意思时，人们常用 “there's no saying/telling/knowing…”，意思就是 “谁也没法知道……”。除此之外，还有哪些短语和搭配具有相同或类似的含义？听节目，跟主持人 Beth 和步理学习如何用英语表达 “谁也说不准”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） BethHello…
内容简介 除了可以说 “I am about to succeed” 以外，还能如何表达 “我马上就要成功了”？本期节目中，主持人 Phil 和步理将辨析三个可以用于描述 “事物即将发生变化” 的表达：“on the verge…
内容简介 “Discreet” 和 “discrete” 这两个单词虽然具有完全不同的含义，拼法却十分接近，读音更是完全相同。那么我们该如何区分它们呢？在口语交流中，我们可以根据谈话的上下文和场景来辨别对方想要使用哪个单词；而在阅读和书写时，我们则需要注意区分这两个单词的拼写方式，避免在使用中混淆它们。听节目，跟主持人 Georgie 和步理一起学习单词 “discreet” 和 “discrete” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Buli大家好，欢迎收听…
内容简介 单词前缀 “in-” 通常用于构成一个词的反义词。比如 “secure（安全的）” 和 “insecure（没有保障的，不安全的）”。不过，单词 “valuable” 和 “invaluable” 却不是一对反义词，并且它们的意思十分相近，都可以形容某物 “具有很高的价值”。那么这两个词究竟有什么不同呢？听节目，跟主持人 Beth 和步理辨析这对近义词。 文字稿…
内容简介 “Hard skills（硬技能）” 和 “soft skills（软技能）” 之间的区别真的在于 “硬度” 吗？其实不然。在个人发展和职场中，“hard skills” 通常指那些 “通过培训和学习获得的、可以用证书或学历证明的技能”，而 “soft skills” 则往往指的是…
内容简介 在英语中，我们可以用 “hardly any”、“barely any” 和 “scarcely any” 这三个搭配来表示 “几乎没有”。比如，“I think there is hardly any…