今日短语
“You’ve got it in the bag.” 这句话可用来告诉他人你相信并认为此人正在做的事情 “十有八九能成功”，也就是汉语里说的 “稳操胜券、十拿九稳”。这句话的时态也可以变成一般过去时，即 “You had it in the bag.”，与 “You’ve got it in the bag.” 意思相同。在使用中，还可以用所做的具体事件名称替换 “You’ve got it in the bag.” 当中的 “it”。
例句
Remember not to worry when you’re in the exam hall. You’ve worked hard, you’ve done all your practice – you’ve got it in the bag!
记住，你在考场的时候不要担心。你很刻苦用功、做了所有的练习，考出好成绩是十拿九稳的事！
I’m so happy you passed the test! Although I knew you had it in the bag when you came home from the exam with a big smile on your face.
我很高兴得知你通过了考试！早在你笑呵呵地考完试回家的时候，我就知道你胜券在握了！
I knew I had the test in the bag as soon as I read the questions on the paper. I had prepared for all of them!
我一看到试卷上的问题就知道自己肯定能考好。因为之前我已经复习过那些题目了！
内容简介 主持人 Georgie 的一位朋友试图退回一件已经穿过并弄脏的裙子，还说 “裙子有质量问题，要退货”，这时 Georgie 说 “My friend has no leg to stand on”。这是什么意思呢？听节目，跟主持人菲菲和…
内容简介 听到一个人表达的看法或者想法和自己相同时，我们可能会说 “哇，你可说到我心坎里了！” 在英语中，人们会用 “You really speak my language!” 来表达这个意思。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 学习惯用语 “speak someone's language”…
内容简介 你剪了一个新发型，朋友看到你后对你说 “You ate!”，新发型和 “吃饭” 有什么关系？其实，“eat（吃）” 的过去式 “ate” 是一个新兴的俗语，意思是 “太棒了，太好看了”。与之相关的表达还有 “ate and left no crumbs（表现得十分完美）”。听节目，跟主持人…
内容简介 在对 “How are you? ” 这个问候作答时，除了 “I'm fine” 之外，我们可能会听到有人说 “I'm muddling along.” 这是什么意思呢？听节目，跟主持人菲菲和 Beth…
内容简介 形容词 “tough” 可以形容事物是 “困难的，坚固的”。不过在本期节目中，主持人 Phil 和菲菲分享的短语 “tough it out” 不但可以用于描述 “忍受肉体上的痛苦，坚持下去”，也可以描述 “在艰难的处境中坚持下去”。听节目，学习这个短语的用法。 文字稿 （关于台词的备注:…
内容简介 如果你在分享自己的烦恼时，朋友对你说 “that's really a you problem”，那朋友的意思就是 “这件事只有你在乎”。“A you problem” 是一个地道的俗语表达，它的意思是 “属于你的问题，与别人无关” 或者 “这件事情只有你自己在意” 。在本期节目中，主持人…