今日短语 表达 “break into a (new) market” 或 “break into the (new) market” 指 “一家公司或个人打入一个市场”，通常通过开辟新的业务领域或进入新国家或地点来 “打入新市场”。 例句 The drinks company…
今日短语 俗话说：万丈高楼平地起。表达 “build something from the ground up（从地面开始构建某物）” 的意思是 “在毫无基础时，从头开始构建或创造某物”。这个表达可以用来谈论实体建筑或项目、系统、公司等非实体的事物。 例句 We built the new computer system from the ground…
今日短语 表达 “be the luck of the draw” 的意思是 “听天由命，全靠运气”。它用来描述 “无法控制结果，因此结局如何完全取决于运气的情况”。这个表达有时也可以说成 “be down to the luck of the draw”，意思相同。 例句…
今日短语 搭配 “a run of luck” 指 “一段时期内发生的事件总是走运或不走运”。“一连串好运” 是 “a run of good luck”，而 “一连串厄运” 就是 “a run of bad luck”。…
今日短语 搭配 “lucky streak” 指 “一系列相继发生的幸运事件，在同一段时间内运气好”。它应与介词 “on” 搭配使用，即 “be on a lucky streak”。 例句 Every time I’ve been on holiday…
今日短语 搭配 “trust to luck” 的意思是 “相信会有好运，希望某事能碰巧成功”。这意味着你无法改变现状，所以 “听天由命，靠运气行事”。 例句 We’ve sent out all the invitations to the party in the…
今日短语 表达 “thank your lucky stars” 的字面意思是 “感谢你的福星”，实际用来感叹 “庆幸自己运气好” 或 “对意外的好结果感到庆幸不已”。 例句 I thank my lucky stars that I found…
今日短语 搭配 “a stroke of luck” 指 “意料之外、无从预测但结果却有利的情况或事件”。 例句 After my car broke down, my friend drove past and helped.…
今日短语 表达 “put someone in the picture” 的意思是 “告知某人有关情况，让某人了解最新消息和信息”，这么做通常是因为这个人错过了重大事件。“Put someone in the picture” 在工作场合中很常用。 例句 Someone needs to put the…
今日短语 表达 “as pretty as picture” 比喻事物 “美得像田园风景画一般”，也就是 “非常美丽”。它也可以用来形容人 “非常漂亮”。 例句 You live in that cottage by the sea? It’s as…