Month: January 2024

本集节目内容简介 本集节目的问题来自 Tri。Tri 想知道，在英国，人们一般会用哪些词语来称呼熟人、好友甚至是陌生人。在口语场合中，不同地域的人会使用具有当地的方言表达、说法称呼他人，比如 “hen”、“duck” 等等。我们选讲几个最有英国特色的友好称呼来介绍给大家。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。这个节目回答大家在英语学习时遇到的各类难题。在本集节目中，我们要回答来自 Tri 的问题。 QuestionCould you please explain some of the friendly/informal terms of addressing people in…

本集节目内容简介 本集节目回答来自 “小艺” 的问题，她想知道 “stop、pause” 和 “halt” 这三个表示 “停下” 的动词之间有什么区别。虽然 “stop、pause” 和 “halt” 都有 “停” 的意思，但它们并不能任意替换使用。在它们当中，使用频率最高的是哪一个？哪一个词表示 “暂停”？哪一个可以表示让 “正在进行的动作或事情中止”？听节目，学习这三个近义词的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei           …

本集节目内容简介 网友 “蓝风筝红房子” 想知道近义词 “tiny、little” 和 “small” 的用法和区别。比如：哪个词语可以用来形容人的年龄 “小”？哪个词语多被用来描述个头 “矮小”？在特定的语境中，形容词 “tiny” 和 “little” 都可以用来暗示说话人的感情色彩，但区别是什么？本集节目详细讲解这三个近义词的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei                   …

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自一位姓叶的网友，这位朋友提出了一个词语辨析的问题：副词 “never” 和 “ever” 的区别是什么？虽然这两个词语在拼写上只有一个字母之差，但它们的含义却完全不同。“Never” 和 “ever” 还常以搭配 “never ever” 的形式出现在同一个句子里，这个搭配的意思是什么？听本集节目，学习这两个易混词语的含义和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自一位姓叶的朋友。来听一下这个问题。 Question我在看英语读物的时候最摸不着头脑的词是 “ever”，总觉得它有很多用法。“Ever” 在和 “never” 在一起使用的时候我就更懵了。想请求菲菲做一期关于 “never” 和 “ever” 的用法教学。谢谢！…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 “小泡泡”。她对 “password、PIN” 和 “code” 这三个说法感到困惑不解，想要知道它们在表示 “密码” 这个含义时的区别。在现代生活中，不论是登录电子设备，上网、还是去银行取钱，设置 “密码” 已成为保护个人信息安全中的重要一环。在什么情况下应使用单词 “password”，而在什么情况下又该用 “PIN” 呢？“PIN” 是哪几个单词的缩写形式？单词 “code” 指的是什么？本集节目将对这几个词的意思和用法进行讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 “小泡泡”。我们来听一下她的问题。 Question你好！我对 “password、PIN” 和…

本集节目内容简介 本集节目要回答来自 “粉粉小公举” 的问题，这位网友发现，单词 “credit” 有很多种含义，她想了解，除了表示 “信用卡 credit card” 和 “学分 credit” 以外，它还有哪些其它的含义。单词 “credit” 最常用的意思包括 “信用、信誉”，本集《你问我答》将介绍 “credit” 在此基础上的衍生含义，并通过一个多次使用 “credit” 不同含义的故事来加深理解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 “粉粉小公举”。我们来听一下她的问题。…

本集节目内容简介 生活中，人们难免会忘记或疏忽某事。本集节目要回答的问题来自 “Kikiii”，她就想知道近义词 “neglect、omit” 和 “ignore” 在表示 “疏忽” 这一含义时有哪些区别。其中，哪一个单词用来表示 “故意不理睬”，而哪个强调 “疏忽照看人或物”？本集《你问我答》通过一段生动的叙述来讲解这三个词语的用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 “Kikiii”。我们来听一下她的问题。 QuestionHello! 我想知道这三个词语的区别点在哪儿：neglect、ignore 和 omit。如果能选中我的来信并解答，将万分感激。 Feifei谢谢 “Kikiii” 发来的问题。我们难免会因疏忽而犯错。在英语里，单词 “neglect、omit” 和…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 “相忘于网络”。这位网友想知道各类交通运输工具上的服务人员的概称。“相忘于网络” 提到了两个表示职务的名词：conductor 和 attendant。但这两个词语所表示的工作人员类型并不同。“售票员”、“空乘” 的英语名称分别是什么？听《你问我答》的讲解，学习各种 “交通服务人员” 的英语说法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 “相忘于网络”。来听一下问题。 Question你好！看到 BBC 英语教学《你问我答》的栏目可以咨询英语学习上遇到的问题，我正有一个疑问：在火车、动车、飞机上的服务员一般都如何表达呢？我看到有诸如 “attendant”、“conductor” 等不同的表达，具体有什么区别呢？希望得到您的解惑！谢谢！ Feifei谢谢 “相忘于网络” 发来的问题。在有些国家，很多公共交通工具上都会安排相应的服务人员，比如列车员、售票员等等。各航班的飞机上也会有空中乘务员为我们提供各类服务。在英国，根据服务人员工作内容的不同，其职务名称也有所区别。这位网友的问题中提到了两个名词：“attendant” 和 “conductor”。这两类职务是有区别的。 首先，“attendant”…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 M_Gabrielle，她想知道单词 “oral、verbal” 和 “spoken” 这三个表示 “口头的” 词语之间的区别。其中，哪一个指 “口试”？哪一个可以用来表示 “口头上的伤害”？而哪个又可以与其它词语搭配，从而形容具体的说话方式？听本集《你问我答》帮你辨析 “oral、verbal” 和 “spoken”，并介绍这三个易混词语的含义和不同。  欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 M_Gabrielle。来听一下她的问题。 Question我想问 “oral、verbal” 和 “spoken” 三个词在表示 “口头的”…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 “猪兔子哒”，这位网友想知道 “translation、adaptation” 和 “version” 这三个涉及到 “同一事物不同表现形式、风格和媒介” 的词语之间究竟有哪些区别。比如，“中文版”、“电影版”、“中文译本” 中的 “版本” 相对应的英语说法是什么？本集节目会讲解名词 “translation、adaptation” 和 “version” 的基本含义和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自网友 “猪兔子哒”。来听一下这个问题。 Question想请问 “translation” 与 “adaptation”…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 “祖国山西的花朵儿”，这位网友想知道 “appointment、engagement” 和 “date” 这三个表示 “约会” 的词语之间有什么区别。日常生活中，我们会和不同的人见面、约会。在英语里，根据不同的场合以及见面的对象，所使用的表示 “约会” 的词语也会有所区别。本集节目详细讲解这三个词语的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自网友 “祖国山西的花朵儿”。来听一下这个问题。 QuestionHello! 求答 “appointment、engagement” 和 “date”的区别。谢谢！ Feifei谢谢 “祖国山西的花朵儿” 发来的问题。在日常生活中，不论是看医生、会见商业伙伴，还是见朋友、理发等等，通常都需要提前约好见面的时间。问题中提到的三个表示 “约会、约定”…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自网友天天，她想知道如何用英语描述比赛的分数和赛况。比如，“3：0” 除了 “three-zero” 以外，还可以怎么说？比赛分数打平，比如 “五比五平”，怎么说？当体育比赛中的双方相持不下、不分高低的时候，可以用哪些生动形象的表达来描述激烈的赛况？听节目，学习描述体育等比赛比分和赛况的常用说法，以掌握体育赛事转播中英语解说基本内容。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自网友天天。来听一下她的问题。 Question你好，请问怎么用英语说比赛的比分呢？比如 “三比零”、“五比五平”。还有，怎么形容赛况激烈？怎样描述赛况很 “胶着”，对方比分咬的很紧？谢谢！ 天天 Feifei谢谢天天发来的问题。在大多数体育比赛中，比赛结果以分数高的一方为胜。以英语描述赛事的解说员会时不时地报比分。比如，“三比二” 就是 “three-two”。但 “三比零”、“五比五平” 怎么说呢？英国人在谈论比赛结果的时候，又会使用哪些词语呢？ 另外，天天还想知道应该怎样用英语描述赛况 “不分上下、非常激烈，比分咬得很紧”。我们会在后面给大家介绍几个可以用来形容这类赛况的英语说法。 首先，我们来学习怎样说 “几比零”。先来听一个例句。 ExampleIt was…

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 “Zheng Lei”。他想知道如何区分 “protect、shield” 和 “guard” 这三个表示 “保护、防护” 的常用动词。这三个近义词分别用来 “保护” 哪些种类的事物不受什么影响？它们可以相互替换使用吗？听节目，学习这三个英语单词的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自网友 Zheng Lei。 QuestionI have a few synonyms that I…

本集节目内容简介 在朋友生病的时候，一点小小的问候和关心会让他们感到很温暖。本集《你问我答》要回答的问题来自 “夏天哥哥的 Matcha”，他想知道如何用英语对朋友表示问候和关心。通过两段实用的日常情景对话，学习英国人用来问候生病的友人的常用语句。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目，我是冯菲菲。在每集节目中，我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自 “夏天哥哥的 Matcha”，我来代读他的问题。 Question您好，我想请问一下如何用英文表达对朋友的问候和关切。谢谢。 夏天哥哥的 Matcha Feifei谢谢 “夏天哥哥的 Matcha” 发来的问题。在亲人和朋友感冒、发烧的时候，一句贴心的话可能会使他们倍感温暖。比如，询问朋友的病情、对他们表示关心和理解、祝愿他们早日康复。如果是关系不错的朋友，我们也会前去探望、甚至照顾对方。 本集节目就给大家介绍一些在朋友生小病的时候可以用到的问候语。让我们通过一段情景对话来学习这些常用的说法：王明和丽莎是朋友。一天，王明听说丽莎生病了，给丽莎打电话表示问候。来听一下他们俩的对话。 ExampleWang Ming: Hi, Lisa. How are you?…

本集节目内容简介 本集节目回答来自网友 Steve 的问题。他想知道在句子 “British people often eat food off a fork, but never off a knife.” 中单词 “off” 的含义和用法。“Off” 本身有很多种词性，既可以作形容词也可以作为副词或介词使用。本集节目，讲解高频度词汇 “off” 的介词用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听…