Month: January 2024

2018-10-24 表示 “登录” 和 “注册” 的词语

本集节目内容简介 本集节目要回答的问题来自 Bink。他想知道在上网时常见的 “sign in、log in、sign up” 和 “register” 之间的区别是什么。这四组搭配的意思都和 “登录、注册” 有关。本集节目总结归类它们的用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目中要回答的问题来自 Bink,一起来听一下这位网友的问题。 Question你好,我发现在英语里,表示 “登录” 和 “注册” 的表达很多,我有些疑惑。比如,“sign in” 和 “log…

2018-10-17 Mood, emotion and temper 和 “情绪、心情” 有关的三个词

本集节目内容简介 本集节目要回答来自 Stellar 的问题:“mood、emotions” 和 “temper” 这几个和 “情绪状态” 有关的词语之间有哪些区别?怎样用英语说 “我很情绪化” 和 “我脾气很大”?通过节目中的一个小故事学习这三个名词的用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目中要回答的问题来自 Stellar,我们一起来听一下她的问题。 Question请问 “我很情绪化” 和 “我的脾气很大” 怎么说?请讲解一下 “mood、emotion” 和 “temper”…

2018-10-10 形容词 “effective” 和 “efficient” 的区别

本集节目内容简介 本集节目要回答来自 Lynn 的问题:单词 “effective” 和 “efficient” 之间有哪些区别?这两个词语都是形容词,而且它们都和名词 “effect 效果,影响” 同源,用来描述一件事或行动所产生的正面、积极的效果。这集《你问我答》将通过一个具体的事例来解析 “effective” 和 “efficient” 之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目中要回答的问题来自 Lynn,一起来听一下她的问题。 Question单词 “effective” 和 “efficient” 有什么区别?…

2018-10-03 Survey, research and investigate 三个表示 “调查” 的英语词汇

本集节目内容简介 本集节目要回答单词 “survey、research” 和 “investigate” 做动词时的区别。这三个词语都可以表示 “调查” 的意思,但应如何恰当使用它们?比如,哪个词可指 “通过问卷进行调查”?哪一个指 “耗时长、以得出新发现或以结论为目的的研究”?这集《你问我答》将分析讲解 “survey、research” 和 “investigate” 作动词时意思和用法上的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目中要回答的问题来自微博用户 Z_Gary,我来读一下他的问题。 Question您好,请讲解一下 “survey、research” 和 “investigate” 的区别,谢谢! Feifei谢谢…

2018-09-26 Writing addresses in English 怎样用英语写地址?

本集节目内容简介 你会用英语写地址吗?在英国寄信和包裹时,收件人地址应该写在信封的哪里?当我们想要往国外寄送信件、包裹的时候,需要注意什么?本集《你问我答》介绍在英国当地寄件时需要遵循的格式。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目中要回答的问题来自 Irene,来听一下她的问题。 QuestionHello, I am Irene. Could you please tell me how to write an address in China in English?…

2018-09-19 Simulate and imitate 表示 “模仿” 的英语词汇

本集节目内容简介 有时候,“模仿” 是一件好事,很多新发明的灵感都来源于旧的事物。比如,蝙蝠和声呐、人类和机器人等。在日常生活中,喜剧演员也会用滑稽的模仿给观众带来笑声。本集节目会回答来自 “大 Morris” 的问题,他想知道 “simulate” 和 “imitate” 这两个都能表示 “仿效” 意思的动词之间的区别是什么,而与它们意思相近的 “mimic” 又应如何使用?听节目,学习这两个词语的含义和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自昵称为 “大 Morris” 的网友,来听一下他的问题。 QuestionWhat is the difference…

2018-09-12 Check with, check in with, touch base 办公室里常用的商务英语词汇

本集节目内容简介 在工作中,良好的沟通能力至关重要。英语搭配 “check with、check in with” 和 “touch base” 所表示的三种行动都涉及谈话、商讨和确认工作内容的过程。 “Check with” 和 “check in with” 之间虽然只有一个介词 “in” 的差别,但意思却产生了变化。本集《你问我答》回答来自 Sabrina 的问题,她想知道怎样才能分辨这三个说法之间的不同。听节目,学习如何正确地使用三个在工作中常用的商务英语表达。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自…

2018-09-05 “文艺” 用英语怎么说?

本集节目内容简介 “文艺” 在汉语里原指 “文学和艺术 literature and art”,但在当代,“文艺” 也可以用来泛指 “小众的艺术作品” 和 “热爱文学艺术、有浪漫情怀的人”。本集《你问我答》要回答的问题来自 Quincy,她想知道 “文艺” 这个词的英语说法以及在夸奖别人 “文艺” 的时候应使用的词语。听节目,学习和 “文艺” 有关的英语词汇。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自 Quincy,来听一下她的问题。 Question可以跟您请教一个问题吗?用哪个词能够跟外国友人解释清楚 “文艺的”…

2018-08-29 “卫生间” 是 toilet、bathroom 还是 WC?

本集节目内容简介 网友 “少年易学老难成” 想了解英语中表示 “卫生间、厕所” 意思的单词之间的区别,比如 “WC、toilet、bathroom” 和 “lavatory”。过去一些英语教材中会把 “卫生间” 翻译成 “WC”,这个说法在英语国家还适用吗?询问卫生间在哪里的正确说法是什么?本集节目介绍英语中多个表示 “卫生间” 的词语之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自微博用户 “少年易学老难成”,由我来代读他的问题。 QuestionDear BBC, What’s the difference between…

2018-08-22 Entrance and access 两个表示 “入口” 的词语

本集节目内容简介 本集节目将要回答来自赖海成的问题,他想知道单词 “entrance” 和 “access” 的区别。它们作名词的时候都有 “入口” 的含义,但是在使用上有所不同。简单地来讲,“access” 要比 “entrance” 涵盖的意思更广泛,它不光指用来 “enter 进入” 某个地方或抽象事物的通道,即 “入口”,而是更强调 “进出某处的途径、通道” 以及 “使用、获得事物的机会和权限”。你知道 “大学入学考试” 的英语说法中包含哪一个单词吗?《你问我答》帮你讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自赖海成,我来读一下他的问题。  Question我想咨询这个问题:entrance、access…

2018-08-15 Course, subject, discipline and speciality 区分四个表示 “专业” 的词语

本集节目内容简介 在谈到学生大学修读的 “专业” 时,通常会用到 “course、subject、discipline” 和 “speciality” 这几个单词,但它们之间是有区别的。比如,在高等学校攻读的 “专业” 是 “subject”,而 “课程” 则是 “course”,所修专业所属的 “学科” 叫作“discipline”,而医学工作者的具体 “专业、专长” 叫 “speciality”。听本集《你问我答》中的具体例句,学习这四个单词的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自 Lily,让我们来听一下她的问题。 QuestionDear…

2018-08-01 Equipment、 device 和 appliance 区分三个表示“设备”的词语

本期节目的问题 我想知道 “equipment、 device” 和 “appliance” 这些单词之间有什么差别。谢谢。 美美大超人 本期节目内容简介 科技的发展给人们的生活带来了巨大的影响,很多在旧时需要亲手做的体力活现在都已被机械所替代。英语单词 “equipment、device” 和 “appliance” 都可以用来表示这类给我们带来便利的 “器械、设备”。但它们之间有区别吗?哪些设备属于 “equipment”?哪些只能叫做 “device”?单词 “appliance” 尤指哪类 “设备”?听《你问我答》节目,寻找这些问题的答案。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。本集的问题来自 “美美大超人”,我们来听一下这位网友的问题。…

2018-07-25 Tradition, custom and convention 三个和“传统”有关的单词

本期节目的问题 你好,请问“tradition、custom”和“convention”几个词语有什么区别? 本期节目内容简介 当我们提到 “传统” 和 “习俗” 等词语时,指的是某一社会、民族等中特定的思想、行为或道德。在英语中,近义词 “tradition、custom” 和 “convention” 都可以用来表示“传统”的意思。它们的含义虽然能有重叠,但并不完全相同。本集《你问我答》帮你解答这三个实用词汇的具体区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。我们将会回答来自微博网友“康拜樱桃”的问题。一起来听一下她有哪些疑惑。 Question你好,请问“tradition、custom”和“convention”几个词语有什么区别? 康拜樱桃 Feifei网友“康拜樱桃”希望我们帮忙区分近义词“tradition、custom”和“convention”之间的区别。这三个词非常实用,它们都可以用来表示“传统”的意思。 在汉语中,当我们说到传统和习俗,指的就是某一社会、民族中特定的思想、行为或道德。那么,当“tradition、custom”和“convention”表示“传统”时,有哪些不同点呢?我们通过一段介绍英国传统文化和社会习俗的文字来说明它们之间的区别。下面我们来听这段介绍文字。 ExampleThere are many traditional foods in Britain,…