Category: 你问我答

2020-04-15 Whisk, beat or whip “打” 鸡蛋的 “打” 用英语怎么说?

内容简介 你喜欢烹饪吗?听众 Darcy 想知道烹饪中常用的动词 “whisk、beat” 和 “whip” 之间的不同之处。掌握这三个动词之间的区别能帮助大家在谈论做菜、烘焙等话题时提高语言的准确度。分辨什么时候用 “whisk、whip” 和 “beat” 来描述汉语中 “打(鸡蛋)” 这个动作,要考虑使用的烹饪工具和 “打(鸡蛋)” 这个动作的目的。听本期节目的讲解,学习如何准确地使用这三个动词。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自Darcy。 QuestionBBC英语教学: 您好。 平时做饭经常用到鸡蛋,而很多时候都需要…

2020-04-08 Preserve, conserve, reserve 辨析表示 “保护、保留” 的词语

内容简介 听众 “FAIRY壹恣”、“住在昆仑的白泽姑娘” 和杨竣尧都想知道 “preserve、conserve” 和 “reserve” 这三个表示 “保护、保留” 的词语之间有哪些不同。动词 “preserve” 和 “conserve” 之间的本质区别是什么?在谈论保护文化遗产时,这个 “保护” 相对应的是英语中的哪个词语?“保护野生动物” 中的 “保护”,应该用 “preserve” 还是 “conserve”?在做预订时,为什么只能用 “reserve” 来表示 “预订、预留”?本期节目将为你一一解答。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注:…

2020-04-01 Bother, disturb and trouble 三个表示 “打扰” 的词语

内容简介 本期节目的问题来自一位未署名的听众,他想知道单词 “bother、disturb” 和 “trouble” 之间的区别。不论是在工作时,还是在公共场所中,在麻烦他人帮忙或提出请求时,人们往往会先说一句:“抱歉,打扰了。” 这里的 “打扰” 既可以用 “bother” 或 “trouble”,也可以用 “disturb” 来表示,取决于你是 “打扰” 还是 “打断” 了他人。动词 “bother、disturb” 和 “trouble” 在表示 “使某人感到烦恼” 时,它们中的哪个词能突出表达烦恼给人带来的负面影响最深?本期节目将围绕这三个近义词的两个易混点展开讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注:…

2020-03-25 Everywhere, somewhere, anywhere, nowhere 王子 “到处” 寻找灰姑娘——“到处” 应该用哪个副词?

内容简介 你对童话故事感兴趣吗?听众郭海涛的问题与经典童话故事《灰姑娘》有关。她想知道故事中的王子在向大臣们下达寻找玻璃鞋主人的命令时,让大臣们到处去寻找灰姑娘,这里 “到处” 用英语表达应该是 “everywhere、somewhere、anywhere” 还是 “nowhere”?这四个词之间的区别是什么?本期节目为你举例讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习中遇到的难题和疑问。这期节目要回答的问题来自听众郭海涛。我们来听一下她的问题。 Question您好,我是一名来自一线的英语教师郭海涛。最近在教学中遇到一个问题,原题是完形填空,要求选择用 “everywhere、somewhere、anywhere、nowhere” 来填空。原文是这样的: The prince said to his ministers, “Go and search…

2020-03-18 英语中常见的连接词和转折词

内容简介 听众 Dan 想知道英语中有哪些常见的连接词和转折词,以及它们的用法。尤其是 “with respect to、regarding、with regard to、about、pertaining to、as for” 的用法。这六个词组虽然都可以用在进一步说明某事的语境中,但它们的正式程度和含义并不完全一样。在正式的信件以及商务往来中,人们多用它们当中的哪些词组?在这些词组当中,哪两个能用来引出某人想要提及的事情?本期节目介绍英语中常见的连接词和转折词。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自一位署名为 Dan 的听众。我们来听一下她的问题。 QuestionHi, Feifei! 我想要了解英语里一些常见的连接词和转折词的用法。特别是下面这些词组,我想知道它们之间的区别,以及分别该用在什么情况下——“with respect to、regarding、with…

2020-03-11 怎样用英语说 “生某人的气”? Annoyed at or annoyed with

内容简介 听众成灿想知道英语中有哪些表示 “生某人的气” 的说法,以及搭配 “annoyed at” 和 “annoyed with” 之间是否有区别。大家可能都知道表示 “愤怒的、生气的” 形容词 “angry”,但怎样用它表示 “因某人的行为而感到生气”?形容词 “annoyed” 也有 “生气的” 意思;“annoyed” 后可以跟介词 “at” 和 “with”,分别表达 “因某事而生气” 和 “生某人的气”。本期节目介绍并讲解 “生某人气” 的常用英语说法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是…

2020-03-04 同义词辨析:shut 和 close

内容简介 一位姓虎的听众想知道应如何区分表示 “关闭” 的动词——“shut” 和 “close”。动词 “shut” 和 “close” 的意思相同,有时可以互换使用。你知道它们在哪些条件下可以互换吗?在描述 “关门” 这个动作时,应该说 “shut the door” 还是 “close the door”?如果要说明一部机器 “停止运转” 或 “关闭”,应该用 “shut” 还是 “close”?本期节目教你如何区分和使用这对同义词。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿…

2020-02-26 名词辨析:tourist, holidaymaker 和 visitor

内容简介 每到旅游旺季,各大景点、景区就会有很多前来观光的 “游客”。听众 “英语小迷糊君” 想知道同有 “游客” 之意的名词 “tourist 、holidaymaker” 和 “visitor” 之间有什么区别。这三个词在被用来谈论和旅游产业相关的话题时,哪一个的使用频率最高?本期 “你问我答” 为你讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自网名叫 “英语小迷糊君” 的一位朋友。他的问题是: Question请问 “tourist 、holidaymaker”…

2020-02-19 区分表示 “让人感兴趣” 的动词:interest、fascinate 和 engage

内容简介 听众 Elaine 想知道如何区分动词 “interest、fascinate” 和 “engage”。虽然这三个词在作动词使用时,都可以表示 “某物让某人感兴趣”,但它们的用法却不完全相同。“Interest” 和 “fascinate” 都可以突出表达事物让人感兴趣,让人想去进一步地了解此物。动词 “engage” 的用法最正式,突出表达某物吸引住了一个人的注意力,引人深思。本期节目通过举例讲解 “interest、fascinate” 和 “engage” 作动词时的主要区别和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在学习英语时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自听众 Elaine。我们来听一下她的问题。 QuestionDear…

2020-02-12 ‘There be’ or ‘there has’ 用英语说 “有”

内容简介 听众 Bin 想知道在表示 “这里有……”时,句子应以 “there be” 还是 “there has” 开头。他还想学习英语中可以表示 “有” 的词组。比如,“这里有一个男孩。” 用英语说应该是:“There is a boy.” 还是 “There has a boy.”?在描述 “一个人有……” 的时候,最常用的说法是什么?本期节目介绍表示 “有” 的英语词汇。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。…

2020-02-05 Ordinary, normal, common 区分表示 “普通的” 三个词语

内容简介 听众张洋想知道怎样区分 “ordinary、normal” 和 “common” 这三个都可以表示 “普通的、平常的” 词语。想要描述 “一个人是平凡无奇的”,应该使用这三个词中的哪一个词?想表达 “常识” 或者 “普通感冒” 时,应该选择哪个表示 “普通” 的词来组成相应的搭配?本期 “你问我答” 节目分析这三个看似 “平常” 的近义词之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的各类难题和疑问。这期节目要回答的问题来自听众张洋。我们来听一下她的问题。…

2020-01-29 Reading large numbers and years 数字和年份的英语读法

内容简介 听众无同学想知道生活中无处不在的数字在英语中的正确读法。虽然多数人都理解数字的含义,但它们的读法却难倒了不少人,尤其是遇到上万、甚至是上百万的数字时,更是让一些英语学习者感到困惑不已。年份在英语中的读法同样也是一大难点——公元元年前、后年份的读法是否遵循同一规律?本期你问我答为你一一解答。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在学习英语时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自无同学,来听一下他的问题。 Question冯姐姐你好,我叫无名。我想请问一下英语中关于数字的读法,超过一万以上的数字的读法,以及年份的读法。比如,1901年是不是可以读作 “nineteen oh one”?谢谢。 Feifei无同学想知道数字在两种不同语境中分别应该怎么读——第一个是上万的数字的英语读法;第二个是年份的读法。我们就从这两方面来分别解答他的疑惑。 先来看看上万的数字在英语中的读法。数字的读法其实是有规可循的,比如:“一万” 这个数字写成阿拉伯数字就是 “10,000”,那么也就是 “十个一千”,所以可以读作 “ten thousand”。 遵循这个规律:“十万” 用阿拉伯数字写出来就是 “100,000”,也就是 “一百个千”,读作 “a hundred…

2020-01-22 Incentive, bonus, perk and benefits 这些表示 “福利” 的词语,区别是什么?

内容简介 听众杨同学想知道怎样辨析名词 “incentive、bonus、perk” 和 “benefits” 之间的不同之处。这三个词语都可以用来谈论有关福利待遇的话题,但它们具体所指的 “福利” 种类是不同的。哪个词专指一些单位为了丰富员工生活的 “额外优惠”?“三险一金” 属于 “incentive、bonus、perk” 还是 “benefits”?“年终奖” 的英文说法中使用了哪个词?本期节目讲解名词 “incentive、bonus、perk” 和 “benefits” 之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的种种难题和疑问。这期节目要回答的问题来自听众杨盼盼。我们来听一下她的问题。 Question“Incentive、bonus、perk”…

2020-01-15 Brave, valiant, courage 辨析三个表 “勇敢” 的词

内容简介 听众赵一左想知道怎样使用和 “勇敢” 有关的三个单词——“brave、valiant” 和 “courage”。这三个形容词被 “恐惧” 这种感觉联系在一起,都可以指在困难、险境中 “勇敢无畏” 的表现或行为。它们当中的哪一个能侧重表现一个人是 “当机立断、敢作敢为的”?哪个词除了作形容词以外,也可以作动词使用?本期节目将从这三个词的词性讲起,对比它们之间的区别,通过例句展示它们的用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目,我是冯菲菲。这档节目回答大家在英语学习时遇到的种种难题和疑问。本期节目要回答的问题来自听众赵一左,我们来听一下她的问题。 Question请问怎么区别 “brave、valiant” 和 “courage” 这几个表示 “勇敢” 的单词,还有它们的名词形式? Feifei谢谢赵一左的问题。单词…

2020-01-08 Inheritance, legacy, heritage 辨析:三个表示 “遗产” 的名词

内容简介 听众 Stacey 想知道名词 “inheritance、legacy” 和 “heritage” 在用法上有何区别。这三个词在翻译成汉语后虽然都是 “遗产”,但汉语里的 “遗产” 既可以指 “遗留下来的财产”、“遗留的产物、影响”,也可以指 “历史文化遗迹、遗产”,因此在使用时,需要根据上下文,选择意思最恰当的词语使用。本期节目将具体讲解 “inheritance、legacy” 和 “heritage” 在表示 “遗产” 时的区别和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目。我是冯菲菲。在这档节目里,我们会回答大家在英语学习的过程中所遇到的语言、文化方面的问题。本期节目的问题来自…