本集内容 How to keep your heart healthy 如何保持心脏健康 文字稿 Your heart pumps blood, delivering oxygen and essential nutrients around your body. 你的心脏通过泵血，将氧气和必要的营养物质输送到全身各处。 A healthy heart is vital for this process.…
本集内容 Hidden sugar: How much are you really eating every day? 隐形糖：你每天不经意摄入的糖分到底有多少？ 文字稿 Having yogurt and granola with a glass of juice might seem like a healthy breakfast. 酸奶和格兰诺拉麦片配一杯果汁也许看上去是一顿健康的早餐。 （Source:…
本集内容 Why is it difficult to take a good photo of the Moon? 为什么很难给月亮拍出好看的照片？ 文字稿 There’s a beautiful Moon, and you pull out your phone for a snap. 美丽的月亮出现了，于是你拿出你的手机拍照。 Wait……
本集内容 Why are we storing liquid air? 我们为什么要储存液态空气？ 文字稿 The world’s largest commercial plant to store liquid air is expected to open next year. 世界上最大的商业液态空气存储设施预计将于明年启用。 That’s right – liquid air.…
本集内容 Puffins return to island for first time in at least 25 years 海鹦鹉 25 年来首次回到北爱尔兰海岛 文字稿 Puffins on the Isle of Muck – a sight that hasn’t been seen…
本集内容 Why are some animals black and white? 为什么有些动物的颜色是黑白相间的？ 文字稿 Ever wondered why these animals are black and white? 你是否好奇过为什么这些动物的颜色都是黑白相间的？ Scientists think the reason could be different for different animals.…
本集内容 Why aliens probably exist but might not contact us 外星人可能存在却难以联系的原因 文字稿 Aliens probably exist – that’s the view of many scientists. But if that’s the case, why haven’t we…
本集内容 How is Venice still standing on water after 1,600 years? 威尼斯为何能在水面上屹立 1600 年？ 文字稿 How is Venice standing on water after 1,600 years – far longer than most modern…
本集内容 Which cooking oil is best for our health? 哪种食用油对我们的健康最有益？ 文字稿 Supermarket shelves are packed with different oils, but which ones are actually good for you? 超市货架上摆满了各种各样的食用油，但真的对你有好处的是哪些？ These are three…
本集内容 New images of the Sun show areas never seen before 新影像展示了太阳上前所未见的区域 文字稿 A view of the Sun that’s never been seen before – its south pole. 这是一个前所未见的太阳上的景象——它的南极。 The shimmering…
本集内容 Chance to see a meteor shower this October 十月即将出现观赏流星雨的好机会 文字稿 Here’s your chance to see one of the best-known and most reliable meteor showers of the year. 你即将有机会看到一年中最知名和最容易见到的流星雨。 The…
本集内容 Could zoo poo hold the key to fighting infection? 动物园动物的粪便能为我们带来对抗感染的解药吗？ 文字稿 You might think it odd but zoos are asked for dung samples all the time for all sorts…
本集内容 Are baby memories real? 我们真的有婴儿时期的记忆吗？ 文字稿 Do you have any memories from when you were a baby? 你还记得你小时候的事情吗？ If so, they might not be real. 如果你记得的话，这些记忆可能并不是真实的。 Scientists think we…
本集内容 Is it unhealthy to drink coffee with your meal? 边吃饭边喝咖啡影响健康吗？ 文字稿 Is it unhealthy to drink coffee with your meal? 边吃饭边喝咖啡影响健康吗？ It is true that coffee might affect the…
本集内容 Why potatoes wouldn’t exist without tomatoes 为什么没有番茄就没有土豆 文字稿 Potatoes and tomatoes taste great together in a stew, don’t they? Well, thanks to research, we now know that they not…
本集内容 Can DNA of 800-year-old oak help save future forests? 八百岁古橡树的 DNA 能帮助我们拯救未来的森林吗？ 文字稿 The Druids Oak has watched over this woodland in Buckinghamshire for hundreds of years, withstanding droughts,…
本集内容 How a new ‘superfood’ for bees could help our own food security 为蜜蜂研发的一种新型 “超级食物” 如何帮助保障人类自身的食品安全 文字稿 Nick Mensikov, Cardiff, Vale and Valleys Beekeepers Association“I know the queen is in…
本集内容 Rare cheese made from donkey milk 用驴奶制作的稀有奶酪 文字稿 Pule cheese is from Serbia. You might be surprised to hear that it’s made from donkey milk. You might be even…
本集内容 Duck wardens in the town of Thirsk瑟斯克小镇的鸭子管理员 文字稿 Emma-Jayne Hutchings, duck warden“We come up every evening and we escort the ducks and their babies into the local car park,…
本集内容 High-speed toy squirrel helping train guide dogs 高速玩具松鼠车帮助训犬师训练导盲犬 文字稿 Good morning, welcome to Guide Dogs. How can I help? 早上好，欢迎致电英国导盲犬协会。我能帮您吗？ Jayne McCubbin, BBC correspondent“The squirrel.” 珍妮·麦卡宾 BBC 通讯员“那只 ‘松鼠’。”…