Category: 随身英语

2018-09-17 UK public toilets are less common 英国公共厕所数量有所下降

每个国家都会在车站、机场等公共场所设置厕所,以方便人们使用。然而,据最近公布的数据表明,在英国,去公共厕所 “方便” 这件事正变得越来越难,这是因为英国政府已经停止维护多处公厕。听音频,跟《随身英语》学习多种表示 “上厕所” 的委婉说法。 Vocabulary: toilets 词汇: 厕所 When you’ve got to go, you’ve got to go. At least…

2018-09-10 The more sensible youth of today 明智的当代年轻人

这样的情景已经屡见不鲜:老一辈的人表示自己难以理解下一代人的行为和观念。但有研究表明,新一代年轻人的行为其实要比上一辈更加明智。这具体指的是年轻人的哪些行为呢?造成这一趋势的原因可能有哪些?跟随《随身英语》了解不同时代的人在观念和行为上的变迁。 Vocabulary: generations and characteristics 词汇: 各代人的特点 ‘Kids these days, eh?’ Three simple words that try to summarise many a…

2018-09-03 The decline of dating apps 交友软件在英国的兴衰

交友方式随着科技发展在不断演变。从最初简单的由朋友介绍认识未来伴侣,到现在利用网络软件结识未来配偶。人们交流、交友的渠道越来越广泛。在英国,人们对交友软件已不再陌生。但这些软件到底有多受欢迎?有多少人真的找到了自己的知己?本集《随身英语》介绍英国人对交友软件的看法。 Vocabulary: dating and dating apps 词汇: 约会 The course of true love never did run smooth, Lysander tells us…

2018-08-27 Gladly going grey 白发也时尚

花白头发曾被认为是年迈的象征。但现在,“奶奶灰”色头发非常流行,人们不再只把这种颜色和衰老联系起来。许多女性选择去展示并欣然接受她们天然变白的头发。究竟是什么推动了这一时尚趋势的反转?跟随本集《随身英语》了解这一强势来袭的美发潮流。 Vocabulary: appearance 词汇: 外表 Grey hair can be the beginning of the end. A silver signal that youth and…

2018-08-20 Keeping cool in the heat 夏日避暑小贴士

今夏,整个欧洲格外炎热。明媚的天气虽然人人爱,但夏日炽热的阳光确实也给人们的生活带来了各种各样的挑战。在长达数月的酷暑期间,有哪些保持清凉的好方法呢?本集《随身英语》来支招! Vocabulary: summer and keeping cool 词汇: 夏天和避暑 This summer, the UK, and much of the northern hemisphere, has experienced…

2018-08-13 The benefits of a summer job 学生在暑期工作的好处

对很多在校生来说,夏天是用来放松和休息的时间。但也有人选择在暑期找一份工作,这样不仅能挣点零花钱,从长远的角度来讲,还可以学习、积攒职业上的技能。本集《随身英语》讨论暑期工作的好处。 Vocabulary: jobs 词汇: 工作 Have you ever had a summer job? For many young people, summer is a heady…

2018-08-06 Can AI save us from bad meetings 人工智能给糟糕的会议画上句号?

会议是许多企业和公司的常规组成部分。但很多人认为会议是耗时、枯燥和无效的。有理论证实,人工智能可能是帮助人们组织更好、更高效的会议的答案。人工智能是怎么办到的?本集《随身英语》讨论人工智能是否能给商务会议注入新活力。 Vocabulary: business meetings 词汇: 商务会议 Business meetings are, arguably, a necessary part of any organisation where people work collectively…

2018-07-30 The trend for tree houses 世界各地树屋建筑的兴起

树屋曾是人们躲避危险的临时住所,但随着时代的进步,树屋的样式和用途也在不断改进和变革。从儿童玩耍的好去处,到现在,越来越多的成年人会选择在世界各地新奇、古怪、有大胆设计的树屋中住上几晚,重拾接近自然的体验。甚至还有些大型公司选择建造树屋办公楼给员工提供别样的思考和放松空间。本集《随身英语》介绍目前流行的树屋建筑。 Vocabulary: houses and homes 词汇: 房屋和住宅 The noble tree house – all natural materials, sturdy construction, aloof from the…

2018-07-23 Scientist create gene-edited pigs 英科学家用基因编辑造“抗病猪”

不少人都听说过用转基因改造生物的特征。多年来,科学家一直在研究修改生物和植物的DNA,以从某种方式上改变它们的特征。生活中最常见的例子就是转基因食品。现在,科学家可对猪的基因进行改造,从而提起它们的存活率。他们使用的技术不是转基因,而是基因编辑。区别是什么呢?跟随本集《随身英语》寻找答案。 Vocabulary: Genetics and disease 词汇: 遗传学和疾病 By now, most of us will have heard of GMOs. In case you…

2018-07-16 Why do we love to dance 人们为什么爱跳舞?

跳舞是我们无法自控的一个本能反应。当好心情遇到美妙动听的旋律时,我们不由自主地挪动双脚,翩翩起舞,放飞烦恼。然而是什么驱使我们情不自禁地跟着节奏摆动身体?本集《随身英语》讨论舞蹈的益处,以及为什么专家认为它是人类培育的一种生存方式。 Vocabulary: dancing 词汇: 跳舞 If you asked me to dance, I’d probably freeze on the spot. I lack rhythm…

2018-07-09 Talking to technology 能与你聊天的“虚拟助手”

近来,一种能和人交谈的新技术变得越来越受欢迎。这种被称为“虚拟助手”的产品可以在我们的手机、电脑甚至是智能扬声器上找的到。它们可以给我们提供有用、琐碎的信息,但这些能和我们聊天的“助手”会取代并成为和我们日夜促膝长谈的挚友吗?本集《随身英语》讨论虚拟助手技术给我们日常生活带来的变化。 Vocabulary: technology 词汇: 技术 It’s good to have friends that we can talk to and share our thoughts and…

2018-07-02 The continued appeal of online shopping 网上购物热潮继续增温

自1994年以来,网上购物已经慢慢地侵蚀了“传统”的高街零售体验。现在,许多人更愿意在网上购物。但这是为什么呢?为什么时至今日,网上购物“门庭若市,熙来攘往”,而传统商店却无人问津?本集《随身英语》讨论不断增温的网上购物热潮。 Vocabulary: shopping 词汇: 购物 The first thing sold online was a CD. It sold in 1994 for $12.48. In…

2018-06-25 Why some vegetarian foods imitate meat 为什么素食要追求“肉相”

在很多人看来不起眼的“素汉堡”现有了全新改良。它看起来像肉,闻起来像肉,还像肉一样渗血,但它仍是素食。这是最新一批追求有“肉相”,但保留“纯素”本性的素食。既然是素食,为什么要模仿肉?本集《随身英语》讨论“非肉似肉”的素食。 Vocabulary: copies and substitutions 词汇: 仿制品和替代品 The veggie burger: this humble non-meat burger substitute is a staple of many…

2018-06-18 Social jet lag 社交时差

你是早起的鸟还是夜猫子?如果答案是夜猫子,那么你可能会遭受“社交时差”的折磨。如果你是每天早上为了上班不得不痛苦的从被窝里爬起来,而利用周末补觉的人,那么我们找到了可能帮助你调整睡眠的好方法。《随身英语》说说现代人的“社交时差”。 课文内容 Vocabulary: synchronicity and rhythm 词汇: 同步性和节奏 From Monday to Friday, many of us have an early start and…

2018-06-11 Women in space 太空女性

虽然女性已经探索太空多年,但登上太空的男性人数仍高于女性。美国航天局希望能组建一支性别平衡的队伍。顶级航天工程师们认为第一个踏上火星的人应该是一名女性。本集《随身英语》探讨太空事业中缺少女性工作者的原因。 Vocabulary: space 词汇: 太空 There’s no doubt that one of the greatest achievements by humankind is the exploration of…

2018-06-04 Baldness 秃头的烦恼

不论男女,有些人,到了年龄就会开始谢顶。这个现实着实让人难以接受,所以人们大多都愿意尝试防止秃头的药物疗法。据说,世界上的确存在能“治愈”脱发的良方,但这些办法真的管用吗?现代科学能否提供更有效的疗法?“秃头”对人有什么好处吗?本集《随身英语》讨论“秃头”人士的烦恼。 课文内容 Vocabulary: hair and baldness 词汇: 头发与秃顶 For many it means nothing at all, but to others it is…

2018-05-28 The problem-solving prizes 为鼓励创新和解决问题设置“挑战奖”

当你遇到困难的时候,会怎么办?找专家?问朋友?或者你会找陌生人来帮你解决问题,你付钱给他们作为回报?这正是“挑战奖”背后的初衷。近来,“挑战奖”这个概念再次受到人们的欢迎。跟随本集《随身英语》,了解“挑战奖”的由来和人们利用它的原由。 课文内容 Vocabulary: Innovation and problem-solving 词汇: 创新和解决问题 What do you do when you have a problem? Do you go…

2018-05-21 Who needs sugar 我们才不稀罕甜食呢!

不管你是不是甜品爱好者,都无法避免摄入日常饮食中所含的糖分。这是因为很多食物和饮料是含糖的。尽管人们都知道过度摄入糖类有害健康,但这并没有阻止一些人大量且无节制地吃甜食,从而患上肥胖、糖尿病和龋齿等疾病。本集《随身英语》讨论对食品征收 “糖税 sugar tax” 能否扼制人们购买甜食或甜饮料的欲望。 课文内容 Vocabulary: health 词汇: 健康 There’s no doubt that I have a sweet tooth –…

2018-05-14 The congestion caused by ride-hailing 叫车软件造成的交通拥堵难题

近些年来,通过用手机应用程序叫车上下班已经成为很多人常用的通勤方式。然而,随着使用这类软件的用户数不断增加,城市内的交通拥堵情况也变得更加严重:更多的车辆减慢了车流速度,从而导致道路交通瘫痪。我们可以怎样解决这个难题?跟随本集《随身英语》了解新出行方式的利弊。 课文内容 Vocabulary: traffic and transport 词汇: 交通运输 Have you ever taken a taxi? In the past, doing so meant…

2018-05-07 The niche food festivals of the UK 英国多种多样的小众美食节

英国每年会举办各式各类的美食节。人们在美食节上可观赏专业厨师现场烹饪的全过程,并可品尝各类新鲜配制的美味佳肴,活动场面热闹非凡。除了主流的美食节之外,英国各地还会举办一些相对冷门而小众的食品节,给到来的人们提供另一番美妙的舌尖体验。跟随本集《随身英语》,一起走进让你垂涎欲滴的英国小众美食节。 课文内容 Vocabulary: Food 词汇: 食物 What do you think of when you hear the word ‘festival’? Is it music?…