Category: 地道英语

2021-02-23 GOAT 史上最佳

内容简介 你最喜欢的电影明星、音乐家、体育明星是谁?在你心目中,他们是不是史上最佳的、最棒的演员、明星?主持人菲菲和 Roy 教你用地道流行语 “GOAT” 来称赞自己认为最棒的人或事。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! I’m glad you’re here, Feifei. I’m really upset! Rob just sent me an email…

2021-02-16 Workation 工作旅行

内容简介 大多数人都喜欢假期,但是有些人会担心在他们放松休闲的时候,工作会被落下。现在,你可以选择结合假期和工作,来一个 “workation”,使这两样都不误。听主持人菲菲和 Roy 教你如何使用新合成词 “workation”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! I hear you’re going on holiday next week! I bet you’re really excited about…

2021-02-09 Moonshot 可以指 “不大可能实现的项目”

内容简介 你有没有参与过某个实验项目,或是一个在短期内不一定会产生任何经济利益的项目?人们现在用 “moonshot” 来指 “不大可能实现的项目”。听主持人菲菲和 Roy 的对话,学习 “moonshot” 的新用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! 10, 9, 8, 7… Feifei你这是在干什么?为什么穿得像名宇航员? RoyI’m practising my countdown for when…

2021-02-02 Slap-bang 恰到好处

内容简介 “Slap” 和 “bang” 是两个拟声词,但它们组合起来使用时的意思却和声音没有关系。听节目,学习英国人在日常交流中如何使用表达 “slap-bang”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RobAnd I’m Rob! Now, for this programme, we are going to need two sounds! A slap… And,…

2021-01-26 Sadfishing 卖惨

内容简介 在社交媒体上发布自己感受的人不在少数。如果有人为了引起注意或同情而夸大自己的情绪问题,那么我们就可以用 “sadfishing” 来描述他们的这种行为。听节目,学习如何使用 “sadfishing”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RobAnd I’m Rob! Now, Feifei, can you help me with this social media post I’m trying to write?…

2021-01-19 Mic drop 扔话筒

内容简介 在辩论或讨论中,人们多以恰当的总结性评论来结束对话。这时,人们就可以说 “mic drop”,以此来表明 “到此为止,没什么可说的了”。听菲菲和 Roy 的对话,学习 “mic drop” 的用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听由 BBC英语教学制作的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei, have you listened to the latest song by my…

2021-01-12 Tone deaf 五音不全,充耳不闻

内容简介 表达 “tone deaf” 可以形容某人 “五音不全”,但在现代英语中,它还有另外一个用法。听菲菲和 Roy 的对话,学习如何用 “tone deaf” 来形容某人 “听不进去他人的话”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Hey, Feifei, do you fancy doing some karaoke…

2021-01-05 A game 最佳状态,最巅峰的表现

内容简介 在工作中,大家时常需要拿出最好的状态,全力以赴。和游戏有关的表达 “A game” 就可以用来形容人们以最佳状态面对工作、生活的态度。听节目,学习如何使用 “A game”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! I’m so excited! You made me so happy when you messaged me what…

2020-12-29 Frontliner 一线工作者

内容简介 名词 “frontliner” 是由 “frontline” 衍生出的一个新表达,在新冠肺炎疫情期间被频繁使用。在这期节目中,主持人菲菲和 Roy 将介绍 “frontliner” 这个词的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Ah, my legs are really aching. I’ve been standing all…

2020-12-22 You do you 你做你的 “你行你素”

内容简介 你身边有不愿听取他人意见、总按自己向来的行事方式待人处事的朋友吗?Rob 找了一个好借口,通过批评菲菲来介绍表达 “you do you” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学制作的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲,还有我的搭档 Rob。Hello, Rob! RobHello! Now, I was thinking – you always start the programme! It’s never me.…

2020-12-15 On fleek 美呆了!

内容简介 不论是人的眉毛还是衣物,看见漂亮的东西,我们就应该赞美。赞美他人有很多种方式,菲菲在节目中用 “on fleek” 来称赞 Rob 新买的鞋。听节目,学习 “on fleek” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello, I’m Rob. Feifei你拎着大包小包,这是要去干什么? RobOh, these? Yes, I’ve been shopping –…

2020-12-08 Contact tracing 接触者追踪

内容简介 新冠肺炎疫情席卷全球,医护人员一直在努力减缓病毒的传播速度。“Contact tracing” 是遏制病毒传播的关键步骤之一。听菲菲和 Roy 的对话,学习 “contact tracing” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei, do not touch my phone! Feifei你这是说什么呢?我压根儿就没想要动你的手机。 RoyWell, I know you…

2020-12-01 Key worker 关键工作人员

内容简介 医生、护士、教师、消防人员、警察、救护车司机……他们是给民众提供必要服务的关键工作人员。英语表达 “key worker” 就可以形容这类工作者。听节目,学习如何使用 “key worker”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei你这是在干什么?怎么这么多钥匙? What is that noise? RoySorry, I was just cutting some keys! It…

2020-11-24 Sharenting “晒娃”

内容简介 你身边有酷爱在社交媒体平台上 “晒娃” 的父母吗?新词 “sharenting” 就被用来描述这类父母酷爱 “晒娃” 的行为。听节目,主持人菲菲和 Roy 教你 “sharenting” 和 “sharents” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 Roy… and I’m Roy! Feifei哇,Roy,你的胡子又留长了!我那天在社交媒体上看到你发了张你没留胡子的样子。你看,就这张! RoyThat’s not me. That’s…

2020-11-17 Plastic footprint “塑料足迹”

内容简介 塑料垃圾是全球范围内的环保问题。你听说过 “plastic footprint” 这个说法吗?它类似于 “carbon footprint (碳足迹)”,但它关注的是减少塑料制品的使用量。听菲菲和 Roy 的对话,学习如何使用 “plastic footprint”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m the new, improved Roy. FeifeiWow, Roy – you look really…