内容简介 表达 “take the wheel” 的字面意思是 “掌握方向盘，开车”。但在日常英语交流中，“take the wheel” 还可以被用来比喻 “负起责任，做主”。听节目中主持人 Georgie 和菲菲介绍这个表达在生活和工作中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei. GeorgieAnd I’m Georgie. Feifei, tell me. How are you,…
内容简介 我们有时想表达一个大家都明白的复杂事情，但不想用英语从头到尾描述一遍，就可以使用表达 “the works”。“The works” 在日常英语对话中的意思是 “整件事情” 或 “整套物品”。和它意思相同的另一个表达是什么呢？听节目，学习 “the works” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei and I’m joined by Georgie. GeorgieHi Feifei! How are…
内容简介 英语表达 “dip your toe into…” 的字面意思是 “把脚趾头伸进……” ，就好像泡脚时先把脚趾头伸进热水中试试温度的动作。尝试新事物会让你感到害怕吗？一开始你是不是会小心摸索前进？本期节目中要介绍的表达 “dip your toe into…” 就可以用来比喻 “小心尝试，摸索前进”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei and I’m here with Phil. Phil…
内容简介 你知道 “ham-fisted” 的意思吗？“Ham” 的意思是 “火腿”，“fisted” 的意思是 “握成拳头的”。它俩组成的这个合成词 “ham-fisted” 在日常生活中很常用，意思和 “笨拙” 有关。听节目，学习 “ham-fisted” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei and I’m here with Phil. How are…
内容简介 俗话说，习惯成自然。比如，对于从小就接触电子设备的人来说，使用科技产品已经成为了他们的习惯 “second nature”。这期节目就来介绍如何用英语表达 “second nature” 来指人的 “第二天性” 或 “习性”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei. Beth And I’m Beth. Feifei 这期节目中要介绍的表达是 “second nature”。首先，我和 Beth 将用英语来讲解 “second…
内容简介 英语表达 “take the plunge” 的字面意思是 “纵身跳入水中”，但在日常生活中，它被用来比喻 “下定决心冒险尝试一件困难的事情”。听节目中主持人 Beth 和菲菲用 “take the plunge” 描述自己和身边的人 “下定决心，采取行动” 的经历。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei. Beth And I’m Beth. Feifei…
内容简介 每个人在人生中都会经历 “peaks（高峰）” 和 “troughs（低谷）”。英语表达 “peaks and troughs” 就可以用来比喻 “人生经历中的沉浮波折，起起落落”。主持人菲菲和 Neil 在节目中分享他们经历过的 “peaks and troughs”，教大家如何使用这个 “地道英语” 表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei. Neil Hi there. I’m Neil.…
内容简介 表达 “heavy lifting” 除了可以指 “搬运重物” 以外，还可以指 “工作中最主要的方面” 或 “任务中最困难的部分”。听本期地道英语节目，学习如何在日常生活和工作中使用 “heavy lifting”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人会用到的表达。I’m Feifei and I’m here with Neil. Neil Hi there, Feifei.…
内容简介 做饭时适当地搅动锅里的食材 “stir the pot”，可以使食材表面均匀受热。但在日常生活中，如果某人 “stir the pot”，那这个人则是在 “搬弄是非，添油加醋，故意制造麻烦”。听节目，学习这个表达的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. NeilAnd I’m Neil. We have an expression which is about causing trouble or…
内容简介 一道淡而无味的菜肴、一个不痛不痒的回答和一个空洞无聊的发言之间有什么共同点？它们都可以用英语单词 “wishy-washy” 来形容。“Wishy-washy” 听起来有点像水唰唰作响的声音，它的实际含义是什么？听主持人 Neil 和菲菲的对话，学习这个拟声词在日常交流中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. NeilAnd I’m Neil. We have an expression which describes something that is weak, vague or…
内容简介 当你遇到一件出乎意料的事情时，就可以用流行语 “I’m shook.” 来表达自己 “感到惊慌失措” 或 “激动不已的心情”。听节目，学习如何在日常对话中使用这个表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. BethAnd I’m Beth. We have a word that means ‘shocked’ or ‘surprised’. It can…
内容简介 主持人菲菲在备战马拉松，她说等完赛后要 “let loose”，犒劳自己这段时间作出的努力。“Let loose” 在这里是什么意思？听节目，学习 “地道英语” 表达 “let loose” 的正确用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. BethAnd I’m Beth. We have an expression that means ‘relax, and…
内容简介 要想给一道淡而无味的菜提味，可以加一点 “调料”；要想使一件了无生趣的事情变得乐趣横生，可以给它注入一丝 “活力”。名词 “zing” 就可以用来指 “刺激、辛辣的味道” 以及 “活力”。听节目中两位主持人的对话，学习名词 “zing” 的用法，让你的英语学习 “zing 味无穷”！ 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. NeilAnd I’m Neil. In this episode, we’re going to…
内容简介 主持人 Neil 想要美化自家的客厅，菲菲说铺一块小地毯就能 “do the trick”。菲菲可不是在建议 Neil 在家里 “变戏法”。她在这里用 “do the trick” 表达了什么意思？听他们的对话，学习如何在日常口语交流中使用 “do the trick”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. NeilAnd I’m Neil. In this…
内容简介 在谈论人际关系和交友的语境中，“a red flag” 可以指 “一个需要加以警惕的行为习惯”，那什么是 “a beige flag”？这还要从 “beige” 这个中性色说起。听节目中两位主持人的对话，学习 “地道英语” 表达 “beige flag” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. BethAnd I’m Beth. We have an…
内容简介 主持人 Beth 在向同事菲菲讲述妹妹偶遇明星的经历时用表达 “lay it on thick” 形容了妹妹当时夸张的表现，这个表达是什么意思？听她们的对话，学习如何在日常生活中使用这个 “地道英语” 表达 。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. BethAnd I’m Beth. We have an expression that describes…
内容简介 俚语表达 “tell porkies” 中虽然包含了单词 “porkies”，但它的实际意思和食物没有什么关系。“Porkies” 在这个表达中的意思是 “lies（谎言）”。这个表达源自何处？听目中两位主持人的对话，学习这个 “地道英语” 表达在日常口语交流中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. PhilAnd I’m Phil. We have an expression which means ‘tell lies’ –…
内容简介 如果你 “get in on something”，意思就是你 “参与到一件事情当中去”；如果我 “let you in on a secret”，意思就是我 “告诉你一个秘密”。这两个搭配中都包含了短语 “in on something”，听对话，学习这个 “地道英语” 短语的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. PhilAnd I’m Phil.…
内容简介 表达 “walk someone through” 的字面意思是 “带某人走过（某处）”，但它的实际意思却和 “walk（走路）” 无关。名词 “walkthrough” 又是什么意思？听节目中的对话，跟主持人 Phil 和菲菲学习如何在工作场景中使用这个表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. PhilAnd I’m Phil. The expression we’re teaching in this…
内容简介 要盖高楼，需要一砖一瓦地垒砌；要做成大事，往往需要从小事做起，一点一滴地积累。英语表达 “brick by brick” 就用来描述 “一步一步地做事”，强调动作仔细、小心。听节目中两位主持人的对话，学习如何在日常生活中使用这个 “地道英语” 表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Feifei. PhilAnd I’m Phil. We have a phrase which is about building something up…