内容简介 当你在思考一个很难的问题时，可能要绞尽脑汁才能想出解决办法，这就好比大脑在做 “gymnastics（体操）”。英语中有一个表达可以用来比喻这种 “冥思苦想，挖空心思” 的过程。听节目，学习表达 “mental gymnastics” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Jiaying. BethAnd I’m Beth. We’re going to look at an expression that is all about…
内容简介 有时候，要想抢在他人之前得到某样东西就需要先开口提出要求。英语表达 “call dibs” 的意思就是 “先要先得”。和朋友吃披萨饼，只剩最后一块时，怎样用 “call dibs” 来表达 “这块我要了”？听节目，学习这个口语表达的具体用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。I’m Jiaying. Beth And I’m Beth. We have a word which is all about…
内容简介 你有没有过因为不想被卷入一件麻烦事儿或不愿做一件事情而躲得远远的？英语表达 “run for the hills（向山上跑）” 就可以用来描述这种 “溜之大吉” 的做法。听节目，学习这个表达的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. Have you ever tried to avoid doing something because it looks…
内容简介 在日常对话中，短语 “hard at it” 被用来形容人们 “埋头苦干，付出额外努力去完成一件事情”。形容词 “hard” 在这个短语中的意思是什么？听对话，学习这个短语的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. And in this programme, we’re learning a phrase that describes putting…
内容简介 俗话说：“萝卜白菜，各有所爱”。在英语中，这个俗语所对应的表达方式是 “each to their own”，意思就是 “每个人都有不同的喜好、兴趣和做事方式，各有所好”。比如：有些人爱听摇滚乐，而有些人爱听古典乐；有些人习惯早上运动，而有些人则更愿意晚上锻炼。听节目，学习这个表达在日常生活中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We’re looking at the phrase ‘each to their own’. It means ‘everyone has…
内容简介 在生活中，如果遇上一个难得的好机会，就要充分利用。比如：超市大减价时，你可能想要尽情抢购便宜货。英语表达 “fill your boots” 就可以用来告诉他人 “要充分利用一个机会” 或者 “想要什么就拿什么”。听节目，学习这个 “地道英语” 表达在日常生活中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We’re explaining the expression ‘fill your boots’. It means…
内容简介 如何表示你与他人同病相怜，有同一种负面的经历或陷入了同样不愉快的处境？表达 “join the club” 的字面意思是 “加入俱乐部”，但它的实际含义是 “彼此彼此，咱俩一样倒霉”。听节目，学习在非正式场合中使用这个表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We have a phrase that can be said to someone to express…
内容简介 有时候，与其逆流而上，人们更愿意跟随他人的想法行事，因为 “随大溜” 是更容易的选择。英语中就有一个可以表示 “随大溜，顺波逐流” 的表达 —— “go with the flow”。听对话，学习这个表达的实际含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We have a phrase about following other people’s thoughts,…
内容简介 俗话说：鱼和熊掌不可兼得。两件好事并不总是能够同时实现。英语新词 “cakeism” 就可以用来指这种 “想同时得到两个好处或做成两件好事的不现实心态或愿望”。这个词来自哪句英文谚语？听对话，学习名词 “cakeism” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 NeilAnd me, Neil. We’ve got a fairly new word for you that is about the desire…
内容简介 你可能知道 “drip-feed” 表示 “给（某人）打点滴、输液”，但除此之外，它还可以被用在其它语境中，表示 “一点一点地提供信息”。听对话，学习 “drip-feed” 的具体用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English with me, Neil… Jiaying… and me, Jiaying. NeilWe’re explaining ‘drip-feed’. It can be used…
内容简介 你的身边有没有那么一个 “爱忘事的、糊里糊涂的人”？在日常交流中，名词 “scatterbrain” 就指 “迷糊、健忘的人”。“Scatterbrain” 的形容词是什么？怎么用？听节目，学习在口语会话中正确地使用这个词。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 RobAnd I’m Rob. Do you know someone who is disorganised or forgetful? We have a word…
内容简介 如果一个人获胜、获奖或取得成功的可能性很大，那你就可以用表达 “be in with a shout” 来描述此人 “有望获胜或成功”。听节目，学习表达 “be in with a shout” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and I’m Rob. We’re going to look…
内容简介 表达 “on point” 可以用来形容事情 “做得漂亮”、建议 “提得恰当”、打扮 “得体”。听节目，学习一个用来形容事物 “非常好，完美” 的表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English, with me Neil… FeifeiAnd me, Feifei. 大家好。 NeilWe have an expression which…
内容简介 在失去一样东西或者错过一个机会后，我们需要接受此物一去不复返的事实。表达 “kiss something goodbye” 就可以用来指 “接受已失去某物的事实，与之说再见”。听节目，学习 “kiss something goodbye” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd me, Neil. We’re going to teach an informal expression which means…
内容简介 英语中有个包含单词 “theatre” 的搭配，可以用来描述 “某人用戏剧化的表演让自己看起来很忙，其实并没有在认真工作的现象”。在工作中，你见过这样的 “影帝” 或 “影后” 吗？听节目，学习 “productivity theatre” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，with you, Neil. Neil… and you, Jiaying. And for today’s English phrase,…
内容简介 生活中有没有那么一件小事会令你感到特别厌烦？这件事情可能对其他人的影响不大，却让你倍感恼火？搭配 “pet hate” 指 “让某人讨厌的事情”。听节目，学习 “pet hate” 的具体用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 NeilAnd hello, I’m Neil. In this programme, we’re talking about an English phrase that…
内容简介 搭配 “on the table” 的字面意思是 “在桌子上”，但它也可以被用来表示 “计划、建议等已经被提出，摆在了桌面上，有待讨论”。听节目，学习 “on the table” 的这个用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and I’m Rob. We have a phrase that’s often used…
内容简介 有时候，要想取得理想的结果可能需要费尽周折，做出很大努力。英语中有一个表达，就可以用来比喻这种情况。听节目，学习表达 “jump through hoops” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and I’m Rob. In this programme, we have an expression to use when we want to…
内容简介 虽然有时在生活、工作或学习中犯小错误在所难免，但我们仍会因犯错误而感到自责。英语中有一个表达可以用来安慰他人 “谁都难免会犯这种错误，不要过于纠结，要向前看”。本期节目就来介绍这个实用表达的含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English, with me, Neil… FeifeiAnd me, Feifei. NeilSometimes when someone makes a mistake, we need to let them know that…
内容简介 人们常常会对自己认为会发生的事情做出预测或提出看法。但有时，我们煞有介事地说过的话 “不见得是对的”。本期 “地道英语” 节目介绍一个用来讽刺他人或自嘲的表达的含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是菲菲。 NeilAnd hello, I’m Neil. Our expression is ‘famous last words’. Now, we say this when we believe something…