2023-10-03 Hard at it 埋头苦干
内容简介 在日常对话中，短语 “hard at it” 被用来形容人们 “埋头苦干，付出额外努力去完成一件事情”。形容词 “hard” 在这个短语中的意思是什么？听对话，学习这个短语的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. And…
2023-09-26 Each to their own 萝卜白菜，各有所爱
内容简介 俗话说：“萝卜白菜，各有所爱”。在英语中，这个俗语所对应的表达方式是 “each to their own”，意思就是 “每个人都有不同的喜好、兴趣和做事方式，各有所好”。比如：有些人爱听摇滚乐，而有些人爱听古典乐；有些人习惯早上运动，而有些人则更愿意晚上锻炼。听节目，学习这个表达在日常生活中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We’re looking at…
2023-09-19 Fill your boots 想要什么就拿什么
内容简介 在生活中，如果遇上一个难得的好机会，就要充分利用。比如：超市大减价时，你可能想要尽情抢购便宜货。英语表达 “fill your boots” 就可以用来告诉他人 “要充分利用一个机会” 或者 “想要什么就拿什么”。听节目，学习这个 “地道英语” 表达在日常生活中的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m…
2023-09-12 Join the club 彼此彼此，一样倒霉
内容简介 如何表示你与他人同病相怜，有同一种负面的经历或陷入了同样不愉快的处境？表达 “join the club” 的字面意思是 “加入俱乐部”，但它的实际含义是 “彼此彼此，咱俩一样倒霉”。听节目，学习在非正式场合中使用这个表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m Neil. We have…
2023-09-05 Go with the flow 随波逐流，随大溜
内容简介 有时候，与其逆流而上，人们更愿意跟随他人的想法行事，因为 “随大溜” 是更容易的选择。英语中就有一个可以表示 “随大溜，顺波逐流” 的表达 —— “go with the flow”。听对话，学习这个表达的实际含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd I’m…
2023-08-29 Cakeism “蛋糕主义”
内容简介 俗话说：鱼和熊掌不可兼得。两件好事并不总是能够同时实现。英语新词 “cakeism” 就可以用来指这种 “想同时得到两个好处或做成两件好事的不现实心态或愿望”。这个词来自哪句英文谚语？听对话，学习名词 “cakeism” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 NeilAnd me, Neil. We’ve got a…
2023-08-22 Drip-feed 一点一点地提供信息
内容简介 你可能知道 “drip-feed” 表示 “给（某人）打点滴、输液”，但除此之外，它还可以被用在其它语境中，表示 “一点一点地提供信息”。听对话，学习 “drip-feed” 的具体用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English with me, Neil… Jiaying……
2023-08-15 Scatterbrain 迷糊、健忘的人
内容简介 你的身边有没有那么一个 “爱忘事的、糊里糊涂的人”？在日常交流中，名词 “scatterbrain” 就指 “迷糊、健忘的人”。“Scatterbrain” 的形容词是什么？怎么用？听节目，学习在口语会话中正确地使用这个词。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 RobAnd I’m Rob. Do you know…
2023-08-08 Be in with a shout 有望获胜，有望成功
内容简介 如果一个人获胜、获奖或取得成功的可能性很大，那你就可以用表达 “be in with a shout” 来描述此人 “有望获胜或成功”。听节目，学习表达 “be in with a shout” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的…
2023-08-01 On point 非常好，完美
内容简介 表达 “on point” 可以用来形容事情 “做得漂亮”、建议 “提得恰当”、打扮 “得体”。听节目，学习一个用来形容事物 “非常好，完美” 的表达。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English, with me…
2023-07-25 Kiss something goodbye 与某物说再见
内容简介 在失去一样东西或者错过一个机会后，我们需要接受此物一去不复返的事实。表达 “kiss something goodbye” 就可以用来指 “接受已失去某物的事实，与之说再见”。听节目，学习 “kiss something goodbye” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是菲菲。 NeilAnd me,…
2023-07-18 Productivity theatre 假装忙工作
内容简介 英语中有个包含单词 “theatre” 的搭配，可以用来描述 “某人用戏剧化的表演让自己看起来很忙，其实并没有在认真工作的现象”。在工作中，你见过这样的 “影帝” 或 “影后” 吗？听节目，学习 “productivity theatre” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，with you,…
2023-07-11 Pet hate 令人讨厌的事物或人
内容简介 生活中有没有那么一件小事会令你感到特别厌烦？这件事情可能对其他人的影响不大，却让你倍感恼火？搭配 “pet hate” 指 “让某人讨厌的事情”。听节目，学习 “pet hate” 的具体用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 NeilAnd hello, I’m Neil.…
2023-07-04 On the table 建议被提交待讨论
内容简介 搭配 “on the table” 的字面意思是 “在桌子上”，但它也可以被用来表示 “计划、建议等已经被提出，摆在了桌面上，有待讨论”。听节目，学习 “on the table” 的这个用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob……
2023-06-27 Jump through hoops 为达成目标费尽周折
内容简介 有时候，要想取得理想的结果可能需要费尽周折，做出很大努力。英语中有一个表达，就可以用来比喻这种情况。听节目，学习表达 “jump through hoops” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and I’m Rob. In this programme,…
2023-06-20 It happens to the best of us 这种事谁都会遇到
内容简介 虽然有时在生活、工作或学习中犯小错误在所难免，但我们仍会因犯错误而感到自责。英语中有一个表达可以用来安慰他人 “谁都难免会犯这种错误，不要过于纠结，要向前看”。本期节目就来介绍这个实用表达的含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English, with me, Neil… FeifeiAnd me, Feifei. NeilSometimes when someone…
2023-06-13 Famous last words 说得好听，不见得
内容简介 人们常常会对自己认为会发生的事情做出预测或提出看法。但有时，我们煞有介事地说过的话 “不见得是对的”。本期 “地道英语” 节目介绍一个用来讽刺他人或自嘲的表达的含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是菲菲。 NeilAnd hello, I’m Neil. Our expression is ‘famous…
2023-06-06 Hard pass 坚决拒绝
内容简介 如果有人建议你做一件你绝对不想做的事情，那么你可以怎样礼貌地拒绝？本期 “地道英语” 节目教你一种拒绝的方法，可以让熟人或朋友明白你不仅对某事完全不感兴趣，而且不会改变主意。听主持人介绍名词短语 “hard pass” 的含义和用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and me, Rob. In English…
2023-05-30 Level up 升级，改善
内容简介 “Level up” 的意思是 “将某物提升、改善到与其它同类事物相等的水平”，它既可以用来谈论严肃的事情，也可以用来谈论日常生活中的小事。听节目，学习这个动词短语的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目，我是佳莹。 Rob… and hello, I’m Rob. Now, in English…
2023-05-23 Get with the programme 接受新思想，跟上潮流
内容简介 英语中有一个可以用来鼓励人们 “接受新的做事方式，更新观念” 的地道表达，它就是 “get with the programme”。这个表达怎么用？听节目，学习它的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） NeilWelcome to Authentic Real English, with me, Neil… FeifeiAnd…