Category: 英语大破解

本集内容 ‘Otherworldly’ plant blooms for first time in decade “神秘” 植物十年来首次开花 文字稿 Towering over all the cacti and succulents in the Arid House, the sapphire tower, as it’s known, is…

本集内容 Total solar eclipse plunges parts of North America into darkness 北美洲部分地区上演日全食天象 文字稿 Mazatlan, Sinaloa, Mexico墨西哥锡那罗亚州马萨特兰 The first view of the solar eclipse reaching North America. 这是日食刚刚到达北美地区的景象。 Crowds in the…

本集内容 What is joggling? 什么是抛球杂耍跑？ 文字稿 Can you run and juggle at the same time? 你能一边跑步一边玩抛球杂耍吗？ Scott Jenkins, joggler“I am Scott.” 斯科特·詹金斯 抛球杂耍跑爱好者“我叫斯科特。” James McDiarmid, joggler“I am James.” 詹姆斯·麦克迪尔米德 抛球杂耍跑爱好者“我叫詹姆斯。”…

本集内容 How old is your heart? 你的心脏年龄是多少？ 文字稿 How old is your heart? 你的心脏年龄是多少？ Have you ever thought someone looks younger or older than their actual age? Scientists say our…

本集内容 What does being cold do to your body? 寒冷天气对人体有什么影响？ 文字稿 What does being cold do to your body? 寒冷天气对人体有什么影响？ After just 30 minutes at 10 degrees Celsius, blood flow…

本集内容 Finding freedom skateboarding in a sari: ‘I felt like I was flying’ “滑板阿姨” 身穿纱丽自由飞翔 文字稿 My name is Oorbee Roy. I’m also known as Aunty Skates. 我的名字叫奥尔比·罗伊。大家叫我 “滑板阿姨”。 I…

本集内容 How can you cut down your waste? 如何在日常生活中减少浪费？ 文字稿 (Source: World Bank)Humans create two billion tonnes of waste each year. （数据来源: 世界银行）人类每年制造20亿吨垃圾。 So, how can you cut down the…

本集内容 Five of the world’s most endangered animals 世界五大极度濒危动物 文字稿 Here are five of the world’s most critically endangered animals. 下面介绍世界五大极度濒危动物。 The Amur leopard is one of the world’s rarest…

（节目中的数据统计日期截至2023年5月） 本集内容 Is coffee disappearing? 未来会不会喝不到咖啡？ 文字稿 Is your morning cup of coffee about to disappear? 你会不会就要喝不到每天清晨的那杯咖啡了？ The world is facing a coffee crisis, and it’s all about demand outweighing…

本集内容 Can loneliness harm your health? 孤独是否损害健康？ 文字稿 Can loneliness harm your health? 孤独会损害健康吗？ We all feel lonely sometimes. It’s normal, and not something to worry about. 我们都有孤独的时候。偶尔感到孤独很正常，并不用担心。 Source: WHOBut…

本集内容 What is a World Heritage Site? 什么是世界遗产？ 文字稿 What do these places have in common? 这些地方有什么共同点？ The Great Wall of China, Australia’s Great Barrier Reef, the Egyptian Pyramids, and…

本集内容 The experiment that started 144 years ago 持续144年的科学实验 文字稿 Every 20 years, a team of scientists at Michigan State University go out in the dead of night, follow an…

本集内容 Botswana’s female polers changing gender stereotypes 博茨瓦纳女性撑篙手改变性别刻板印象 文字稿 Cindy Mothogaathobogwe, Mokoro boat poler“People used to believe that there are men’s jobs and women’s jobs. But now, things are changing.…

本集内容 The soup that tackles loneliness 帮老年人排解孤独的一锅汤 文字稿 This soup is helping to tackle loneliness among the elderly. 这锅汤能帮助老年人排解孤独。 Lot Wolff, student volunteer“We’re making a tomato lentil spinach soup. People…

本集内容 Inuvik festival: After 30 days of darkness, celebrating the Sun’s return 加拿大因纽维克居民在30天极夜后庆祝太阳回归 文字稿 After nearly 30 days of polar nights in northern Canada, the people of Inuvik are celebrating…