Category: 随身英语

近来，“citywalk（城市漫步）” 成为了一种广受人们欢迎的休闲方式。不论你身处城市还是乡间，出门散步都是一种有益于放松身心的活动。但散步作为一种消遣方式起初并没有被世界各地的人们所接受。本文介绍散步的起源以及它如何演变成为现代人的一项重要日常活动。 词汇：walking 步行 ‘Going for a walk‘ is a popular pastime among older and younger generations alike because of its well-known benefits for our physical and mental health. But you may…

古诗中说道：独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。作客他乡，有时确实会分外想家。为什么人们会产生思乡之情？有哪些方法可以帮助你适应新的环境并正确地应对乡愁？本文探讨游子思乡的原因和难过时调整心情的方法。 词汇：homesickness 思乡 Starting a dream job in a new city, winning a place at a prestigious university abroad or being able to travel for an extended period. All fantastic opportunities, but they…

你听说过心理学上的 “邓宁-克鲁格效应” 吗？它指一些人由于对自身能力和知识的局限性缺乏认知，因此会高估自己的水平，从而表现得过度自信。与之相反的情况则是 “智性谦逊”。它指一些人了解并承认自己在能力和知识上的局限性，因此可以更准确地判断自己的水平。本期 “随身英语” 讨论为什么我们应该了解自身能力的局限性。 词汇：awareness 认知，意识 Humans can be poor judges of their own ability. So, you might not be as good, or as bad, as you think you are.…

许多城市都设有地下列车系统，这让日常出行变得更高效、更环保。如今，有人在探讨应不应该把道路也挪到地下，从而为咖啡馆、公园等更美观的场所腾出地上空间。本文围绕改在地下修建道路这一提议现实与否展开讨论。 词汇：traffic 交通 Can you imagine living in a city without roads on the surface? We’ve already put trains underground successfully, but the idea of building roads underground is now…

你最喜欢的零食是什么？从对人们饮食习惯和需求的调研，再到探索原材料，食品公司是怎样创新并研发出深受大家喜爱的零食的？这些公司在选择零食原材料时，通常需要考虑哪些因素？本文探讨新零食产品的灵感来源。 词汇：snacks 零食 Are you feeling peckish? Maybe it’s a while until your next meal, so perhaps now you’re thinking about reaching for a brightly coloured packet with something delicious inside. Maybe it’s time for a…

如今，大部分人使用的智能手机都有拍照功能，想要拍摄和储存数码相片是件很容易的事。不过，从最开始的暗箱式相机到需要冲洗底片的胶片相机，从黑白相片到彩色相片，人们拍照的工具和方式经过了两百年的发展和演变。本期 “随身英语” 聊聊摄影技术的演变过程。 词汇：photography 摄影 Now, pretty much everyone has a camera in their back pocket – in the form of a smartphone. It’s easy to take hundreds of photos without…

你有没有过这种感受：吃了一点零食，感到自责？买了新衣服穿，觉得自己乱花钱？明明是在享受一件让自己感到快乐的事情，却不禁认为这是在自我纵容而深感内疚。不妨换个角度想一想，把你适当犒劳自己的行为看作是一种自我呵护、促进身心健康的方式。听 “随身英语” 节目围绕这一话题展开讨论。 词汇：guilty pleasures 让人有负罪感的乐事 You might have heard of the expression ‘a guilty pleasure’ – maybe it’s the chocolate bar you buy on the way home from work,…

众所周知，塑料污染对环境有很大的危害，但使用塑料制品一定是件坏事吗？举个例子：生产一个塑料袋所消耗的自然资源以及运输它所产生的碳排放其实比生产和运输一个棉布袋所消耗的资源、产生的碳排放要少很多。如果可以重复使用这个塑料袋，而不是用过一两次后便将其丢弃，那么这个塑料袋对环境的危害并不一定比其它材质的袋子大。本文讨论塑料制品是否也有益处。 词汇：plastic pollution 塑料污染 Cotton or plastic: which kind of bag is better for the environment? Many of us would naturally say that the cotton bag is best, but that might…

一角鲸是一种头上长有长牙的海洋哺乳动物。专家表示，随着气候变暖，海冰融化，船舶航线增多，海洋噪声增加，到2025年，一角鲸有可能会因海洋噪音污染而灭绝。本期 “随身英语” 介绍这种被人称作 “海洋独角兽” 的动物所面临的生存威胁。 词汇：marine animals 海洋动物 Of all the creatures on the planet, the narwhal is one of the strangest looking. It’s a whale which has a large protruding tusk coming out of…

一锅炖了60天的炖菜，你会吃吗？那一盆煲了49年、仍在不断加入新原料的老汤呢？这类经过持续炖制、永不离火、锅不见底的菜品被人们称作 “永久炖菜”。有些人担心它不卫生，而有一些人则认为菜品经炖制后使病原体无法存活，因此可以放心食用。本文介绍 “永久炖菜” 的前世今生。 词汇：cooking 烹饪 What’s the oldest meal you’ve eaten? Maybe you’ve had leftovers from a few days ago. They probably still tasted good. But what if it wasn’t a few…

从古老的洞穴绘画到现代的舞蹈、编织，再到邮票收藏，兴趣爱好一直是人类生活的一部分。有些喜欢做手工的人从自己的兴趣爱好中找到了商机，把爱好变成了生意。还有人喜欢通过扔斧头之类的休闲运动来解压。在新的一年里，你打算培养什么新的兴趣爱好？ 词汇：hobbies 爱好 It’s the end of one year and the start of another. You’ve probably been considering New Year’s resolutions and you may have decided to take up something new for the year ahead.…

对于一些人来说，对失败的恐惧可以激励自己更加努力；而对于另一些人来说，失败后的过度压力可能会阻止自己继续前进。成功后的兴奋和对失败的恐惧，哪个更能激励我们继续前进？答案似乎没那么简单。本文围绕这个问题展开讨论。 词汇：motivation 动力 What motivates you to work or study harder? Is it the thought of success and all the amazing things that you can achieve, or is it the fear of failure…

研究发现糟糕的建筑设计更容易给人带来压力，从而影响人们的心理健康。世界上有些城市已经在城市规划中要求建筑周围要融入自然景观。一位英国设计师认为英国的建筑物过于乏味，希望建筑师们对此作出改变。然而，伦敦 “对讲机大楼” 的建筑经验证明，让建筑物变得有趣并非易事。本文讨论建筑设计对人心理健康的影响。 词汇：buildings 建筑 More than half the world’s population are city dwellers, and, by 2050, the United Nations predicts that seven in ten people will be. With that in…

在世界各地，炎热干燥的天气状况正在加剧野火发生的风险。有些国家和地区正在用一种不同寻常的方法来消防减灾 —— “山羊消防队”。他们用放牧山羊群来清除杂草、灌木等易燃的植物。本期 “随身英语” 介绍山羊为什么能比人类和其它动物更好地完成这项任务。 词汇：wildfire prevention 野火防范 Meat, milk, cheese – just some of the things provided by goats. But now we can also add fire safety to this list. As wildfires damage…

我们都知道 “多喝水有益身体健康” 的说法。确实，水中含有人体必需的营养，水还可以帮助我们的身体排出毒素、促进消化。有些人相信 “8×8” 的 “饮水法则”，即每天分8次喝8大杯水。不过实际上，每个人每天应该喝多少水是由个体的年龄、体重和运动量等多重因素而决定的。本期 “随身英语” 讨论我们是否应该严格定时定量地喝水。 词汇：water 水 In school, kids are told to drink water in class, tannoy announcers encourage us to remember our bottles on public transport, and we’re…