Category: 随身英语

2024-01-08 A new hobby for a new year 新年培养新爱好

从古老的洞穴绘画到现代的舞蹈、编织,再到邮票收藏,兴趣爱好一直是人类生活的一部分。有些喜欢做手工的人从自己的兴趣爱好中找到了商机,把爱好变成了生意。还有人喜欢通过扔斧头之类的休闲运动来解压。在新的一年里,你打算培养什么新的兴趣爱好? 词汇:hobbies 爱好 It’s the end of one year and the start of another. You’ve probably been considering New Year’s resolutions and you may have decided to take up something…

2024-01-01 Motivation and the fear of failure 对失败的恐惧可以化作动力吗?

对于一些人来说,对失败的恐惧可以激励自己更加努力;而对于另一些人来说,失败后的过度压力可能会阻止自己继续前进。成功后的兴奋和对失败的恐惧,哪个更能激励我们继续前进?答案似乎没那么简单。本文围绕这个问题展开讨论。 词汇:motivation 动力 What motivates you to work or study harder? Is it the thought of success and all the amazing things that you can achieve, or is it the…

2023-12-25 How architecture makes us feel 建筑设计对人心理健康的影响

研究发现糟糕的建筑设计更容易给人带来压力,从而影响人们的心理健康。世界上有些城市已经在城市规划中要求建筑周围要融入自然景观。一位英国设计师认为英国的建筑物过于乏味,希望建筑师们对此作出改变。然而,伦敦 “对讲机大楼” 的建筑经验证明,让建筑物变得有趣并非易事。本文讨论建筑设计对人心理健康的影响。 词汇:buildings 建筑 More than half the world’s population are city dwellers, and, by 2050, the United Nations predicts that seven in ten people will be. With that…

2023-12-18 Firefighting goats “山羊消防队”

在世界各地,炎热干燥的天气状况正在加剧野火发生的风险。有些国家和地区正在用一种不同寻常的方法来消防减灾 —— “山羊消防队”。他们用放牧山羊群来清除杂草、灌木等易燃的植物。本期 “随身英语” 介绍山羊为什么能比人类和其它动物更好地完成这项任务。 词汇:wildfire prevention 野火防范 Meat, milk, cheese – just some of the things provided by goats. But now we can also add fire safety to this…

2023-12-11 How much water should we drink 我们每天应该喝多少水?

我们都知道 “多喝水有益身体健康” 的说法。确实,水中含有人体必需的营养,水还可以帮助我们的身体排出毒素、促进消化。有些人相信 “8×8” 的 “饮水法则”,即每天分8次喝8大杯水。不过实际上,每个人每天应该喝多少水是由个体的年龄、体重和运动量等多重因素而决定的。本期 “随身英语” 讨论我们是否应该严格定时定量地喝水。 词汇:water 水 In school, kids are told to drink water in class, tannoy announcers encourage us to remember our bottles on public…

2023-12-04 Health in space 太空旅行对健康的影响

太空旅行让人体处在极端的环境中,这对人的身体和心理健康都有可能造成伤害。本期 “随身英语” 介绍宇航员在太空中可能遇到的健康问题,并讨论关注宇航员的健康对航空事业和医疗科学发展的意义。 词汇:space travel 太空旅行 Astronaut Frank Rubiales has returned to Earth after 371 days in space. It was only supposed to be 180, but a technical fault stopped…

2023-11-27 The art of songwriting 歌曲创作的艺术

音乐人的创作灵感从何而来?鲍勃·迪伦说《鲁滨逊漂流记》等小说给他提供了写歌词的灵感。音乐剧作曲家斯蒂芬·桑德海姆认为研究歌词的抑扬顿挫对创作旋律很有帮助。泰勒·斯威夫特表示她的歌词中有很多反映真实生活的字句。看来不同的音乐人有不同的创作方法,这中间没有什么铁律。本期 “随身英语” 讨论歌曲创作的艺术。 词汇:music 音乐 Singer-songwriters write songs, but how do they do it? Where do musicians get their inspiration from? What comes first – the music or the lyrics?…

2023-11-20 How seeds make up our diet 种子类食品在日常饮食中的重要性

自古以来,人们就开始食用用植物种子做成的食品,这些食品也常见于现代人的日常饮食中。比如芝麻籽、奇亚籽。种子类食品中富含纤维和不饱和脂肪,对人体有益。本期 “随身英语” 介绍各种各样用植物种子做成的食品,以及它们对健康的好处。 词汇:diet and health 饮食与健康 Think of a caveman, and maybe you imagine someone tearing at the flesh of an animal they’ve just hunted. But this picture may…

2023-11-13 Flexible thinking for your career 日常工作中的 “弹性思维”

在工作和生活中,人们需要解决各类问题、对不同的情况做出预测并应对大大小小的挑战。换位思考、灵活变通可能会让看似棘手的问题迎刃而解。“弹性思维” 指的就是根据当前的状况来调整自己的想法、行动和感受的思维方式。人们可以通过激发想象力、尝试新事物和接触新体验来提高自己的变通能力。本期 “随身英语” 节目探讨日常工作中的 “弹性思维”。 词汇:work 工作 Does work ever leave you feeling stuck in a rut with limited opportunities to be creative? To thrive, you might want to increase…

2023-11-06 Breathing exercises 呼吸训练的益处

专家建议可以通过做呼吸训练来帮助应对焦虑、压力和失眠等问题,因为调节呼吸可以让人转移注意力、放松身体,从而减少焦虑。本期 “随身英语” 节目介绍呼吸训练的原理和益处。 词汇:breathing 呼吸 Struggling with insomnia? Worried by anxiety? The first piece of advice that you are likely to see is to try breathing exercises. From ancient yoga…

2023-10-30 A love of miniature 微缩物的独特魅力

无论是在艺术、电影、文学,还是玩具里,我们都可以看到微缩物的身影。千百年来,人类对微小的物品情有独钟。如今,网上有专做迷你食物的烹饪频道,也有艺术家展示用日常物品创造出的独特微观模型。本期 “随身英语” 讨论为什么有些人会格外喜欢这些袖珍的物件。 词汇:size 尺寸 What do table football, a doll’s house and a remote-control car all have in common? They are all smaller versions of real things. And humans…

2023-10-16 Cooling hot cities 为酷热的城市降温

地球正在升温,这个现象在人口密集的城市尤其明显。城市中的混凝土建筑和道路会吸收并锁住热量;同时,虽然人们家中安装的空调可以让室内变得凉爽,但这增加了二氧化碳的排放量。本文介绍为保持城市生活舒适度应运而生的可持续创新降温方法。 词汇:climate 气候 We’re all familiar with the idea of climate change and how our planet is warming. Extremes in temperature have become more commonplace, making parts of the world…

2023-10-09 Pickleball 你听说过匹克球吗?

匹克球是一种用球拍击球的运动。这项运动使用的球身较轻,它被看作是网球、羽毛球和乒乓球运动的结合体。匹克球运动对身体的冲击较小,老少皆宜。也正是因此,这项运动在英国越来越受欢迎。本期 “随身英语” 介绍这个新兴运动以及它受欢迎的原因。 词汇:sport 运动 Pickleball. It’s got nothing to do with pickles – it’s a sport. It has been described as a combination of tennis, badminton and table tennis.…

2023-10-02 Talking to solve friendship problems 通过交谈化解与朋友间的矛盾

朋友之间产生大大小小的摩擦是在所难免的事情。遇到问题或矛盾,最好的方式是及时沟通,防止问题进一步恶化,但这类谈话并非易事。怎样才能有效地与朋友沟通,以化解矛盾?本文介绍几个在困难对话中能用上的谈话技巧。 词汇:problems with people 人际关系问题 Sometimes our friends’ behaviour can offend us; sometimes we can see changes they need to make – but how do we tell them? Are there…