Category: 今日短语

2022-03-15 Career move 职业选择

今日短语 搭配 “career move” 指 “可能帮助或阻碍某人职业生涯发展的举动或选择”,例如工作类型或地点的选择。如果想评价这个职业选择的好坏,可以相应地在 “career move” 的前面加上形容词 “good(好,明智的)” 或 “bad(坏,不明智的)”。 例句 Incorrectly telling the boss she was wrong in the meeting in front of all the investors was…

2022-03-03 The ball is in someone’s court 就看此人的决定

今日短语 表达 “the ball is in someone’s court(球在某人那边的球场上)” 的意思是 “因为已经尽了最大努力,所以现在轮到此人对这件事情做出决定或采取行动”。 据说,这个表达源自网球运动,描述此刻轮到对手发球或回球,因为网球在对方的场地上,所以此时能左右比赛局势的是对手。 例句 I’ve done all I can on this project so the ball’s in your court now to make it…

2022-02-22 Blue-sky thinking 奇思妙想

今日短语 当一个问题或状况未被解决时,可能需要一些新想法。表达 “blue-sky thinking(蓝天思维)” 就比喻这种 “放飞思绪、自由畅想、天马行空的思考过程”。 例句 The problem with the computer system won’t go away. We need some blue-sky thinking to fix this.计算机系统的问题不会凭空消失。我们需要从不寻常的角度思考,从而解决这个问题。 We need some blue-sky thinking when…

2022-02-17 Desk jockey 坐办公室的人

今日短语 如果一个人大部分的工作时间内都坐在办公桌旁,就可以把这个人叫作 “desk jockey(坐办公室的人)”。注意,这是一个非正式的说法。 例句 The job at the call centre basically just means being a desk jockey – it’s so dull!这份电话服务中心的工作基本上就是天天坐班。太无聊了! He is a desk jockey – he just…

2022-02-15 Gently does it! 别着急,悠着点!

今日短语 表达 “gently does it” 用来提醒某人 “要非常小心谨慎,慢慢地做某事,别着急”。这可能是因为此人手中的物品很脆弱,你担心它会破碎或被毁坏。 例句 This is a really expensive 18th Century crystal chandelier. I’m lowering it now, but gently does it!这可是非常昂贵的18世纪水晶吊灯。我要把它放低了,你小心点! That parking space is really…

2022-02-10 Get a move on 赶紧的,快点

今日短语 在口语会话中,人们常用表达 “get a move on” 来催促某人加快速度,以更快的方式做事,也就是 “赶紧的,快点”。由于这是非正式表达,而且口气较直接,所以需要注意使用的对象和场合。 例句 You need to work harder on this project. Can you get a move on so we can both leave on time?你需要在这个项目上更加努力。你能不能抓紧点,这样我俩都能准时走?…

2022-02-08 Long-drawn-out 冗长拖沓

今日短语 合成形容词 “long-drawn-out” 的意思是 “过程或事件耗时过久,冗长的”,也就是 “拖拖拉拉,拖泥带水”,常暗示此事让人感到沮丧和无聊。 例句 It was such a long-drawn-out film that I fell asleep. Nothing seemed to happen and I was so bored.这部电影拖拖拉拉,我都睡着了。没什么剧情,闷坏我了。 The new CEO gave…