Category: 你问我答

2018-09-05 “文艺” 用英语怎么说?

本集节目内容简介 “文艺” 在汉语里原指 “文学和艺术 literature and art”,但在当代,“文艺” 也可以用来泛指 “小众的艺术作品” 和 “热爱文学艺术、有浪漫情怀的人”。本集《你问我答》要回答的问题来自 Quincy,她想知道 “文艺” 这个词的英语说法以及在夸奖别人 “文艺” 的时候应使用的词语。听节目,学习和 “文艺” 有关的英语词汇。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学”…

2018-08-29 “卫生间” 是 toilet、bathroom 还是 WC?

本集节目内容简介 网友 “少年易学老难成” 想了解英语中表示 “卫生间、厕所” 意思的单词之间的区别,比如 “WC、toilet、bathroom” 和 “lavatory”。过去一些英语教材中会把 “卫生间” 翻译成 “WC”,这个说法在英语国家还适用吗?询问卫生间在哪里的正确说法是什么?本集节目介绍英语中多个表示 “卫生间” 的词语之间的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 “BBC英语教学” 或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注:…

2018-08-22 Entrance and access 两个表示 “入口” 的词语

本集节目内容简介 本集节目将要回答来自赖海成的问题,他想知道单词 “entrance” 和 “access” 的区别。它们作名词的时候都有 “入口” 的含义,但是在使用上有所不同。简单地来讲,“access” 要比 “entrance” 涵盖的意思更广泛,它不光指用来 “enter 进入” 某个地方或抽象事物的通道,即 “入口”,而是更强调 “进出某处的途径、通道” 以及 “使用、获得事物的机会和权限”。你知道 “大学入学考试” 的英语说法中包含哪一个单词吗?《你问我答》帮你讲解。…

2018-08-15 Course, subject, discipline and speciality 区分四个表示 “专业” 的词语

本集节目内容简介 在谈到学生大学修读的 “专业” 时,通常会用到 “course、subject、discipline” 和 “speciality” 这几个单词,但它们之间是有区别的。比如,在高等学校攻读的 “专业” 是 “subject”,而 “课程” 则是 “course”,所修专业所属的 “学科” 叫作“discipline”,而医学工作者的具体 “专业、专长” 叫 “speciality”。听本集《你问我答》中的具体例句,学习这四个单词的区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博…

2018-08-01 Equipment、 device 和 appliance 区分三个表示“设备”的词语

本期节目的问题 我想知道 “equipment、 device” 和 “appliance” 这些单词之间有什么差别。谢谢。 美美大超人 本期节目内容简介 科技的发展给人们的生活带来了巨大的影响,很多在旧时需要亲手做的体力活现在都已被机械所替代。英语单词 “equipment、device” 和 “appliance” 都可以用来表示这类给我们带来便利的 “器械、设备”。但它们之间有区别吗?哪些设备属于 “equipment”?哪些只能叫做 “device”?单词 “appliance” 尤指哪类 “设备”?听《你问我答》节目,寻找这些问题的答案。…

2018-07-25 Tradition, custom and convention 三个和“传统”有关的单词

本期节目的问题 你好,请问“tradition、custom”和“convention”几个词语有什么区别? 本期节目内容简介 当我们提到 “传统” 和 “习俗” 等词语时,指的是某一社会、民族等中特定的思想、行为或道德。在英语中,近义词 “tradition、custom” 和 “convention” 都可以用来表示“传统”的意思。它们的含义虽然能有重叠,但并不完全相同。本集《你问我答》帮你解答这三个实用词汇的具体区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的疑问。我们将会回答来自微博网友“康拜樱桃”的问题。一起来听一下她有哪些疑惑。…

2018-07-04 Panic, panicky, panicked 三个与“恐慌”有关的单词

本期节目的问题 请问 panic、panicky、panicked 三者的区别和用法? 本期节目内容简介 Panic 既可以是名词也可以是动词,意思是 “恐慌,惊慌”。 Panicky 是形容词,形容恐慌的状态,有时也有害怕的意思,是一个较口语化的表达。Panicked 既是 panic 作动词时的过去式,也可作形容词,意思是 “受到惊吓的”。在节目中通过各种场景为大家详细讲解这三个词的区别和用法。 在这句话中,用哪个词最合适? Don’t ________ ! There’s still…

2018-06-27 Entertainment, amusement, recreation 和 pastime 四个表示“娱乐”的名词

本期节目的问题 你好,我有个问题,请问怎么区分这几个表示“娱乐”的单词。它们分别是:entertainment, amusement, recreation 和 pastime。 本期节目内容简介 你平时爱看综艺娱乐节目吗?在假期里,你喜欢做哪些娱乐活动?你最爱的游乐园娱乐项目是哪一个?本集《你问我答》为大家细数英语中有 “娱乐” 这一含义的四个单词:entertainment、amusement、recreation 和 pastime。掌握了这几个名词之间的区别,你就能在谈论业余生活的语境中更准确、熟练地选择恰当词语使用了。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答一个大家在英语学习时遇到的问题。本集的问题来自一位微博网友。我们来听一下她的问题。…

2018-06-20 State, condition, situation and status 表示“状态、情况”的词语

本期节目的问题 您好,请问 state, condition, situation, status 这些表示状态,情况的词有什么区别?谢谢您的解答和帮助。 本期节目内容简介 在写英语小作文的时候,有没有分不清什么时候应该使用 “status、state、condition、situation” 这四个单词。它们都有“特定环境下的状态、情况”这层意思。其中,只有 “status” 可以用来表示 “社会的地位和身份”;而 “state” 指 “特定时间的状态”,也指人的 “心理状态、心境”;单词 “condition” 的意思与…

2018-06-13 Odd, weird and strange 三个“奇怪的”形容词

本期节目的问题 请告诉我 “odd”、“weird” 和 “strange” 的用法,谢谢。 本期节目内容简介 在生活中,难免会遇到奇怪的人和事。这时,我们应该怎样选择最恰当、地道的词语来表示 “奇怪” 呢?在表示 “奇怪的,怪异的” 口语词汇中,最常用的有 “odd、weird” 和 “strange” 等等。虽然大部分时候,即使把这几个词语互换使用,也不会改变句子的基本含义,但它们之间其实是存在细微差别的。听节目,学习区分这些“奇怪的”英语近义词。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注:…

2018-06-06 Negative prefixes 英语中的否定前缀

本期节目的问题 您好!可不可谈一下英语单词的否定前缀有哪几种?用法怎样用?比如 un, in, im, il, dis 等。 本期节目内容简介 英语中有不少否定前缀可以和名词、动词或形容词等搭配,组成带有否定含义的词语。比如 “un-、in-、im-、il-、dis-” 等。以这几个否定前缀开头的单词有什么共同点?否定前缀和不同词语的搭配是否有规可循?本集节目将一一讲解。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答大家在英语学习时遇到的疑问。本集节目要回答的问题来自网友…

2018-05-23 Conference 和 convention 的区别

本期节目的问题 What is the difference between conference and convention? Thank you. 本期节目内容简介 会议是人们为了解决某个共同的问题聚集在一起进行讨论、交流的活动。Conference 和 convention 这两个词,都有“会,会议”之意,因此也给我们造成了不少困惑。简单的分析一下,在作为“会议”时,这两个词的主要区别在于 conference 多指正式会议,尤其是有正式议程的商务会谈,让与会者有机会学习新知识,交流信息和寻求咨询;而 convention 一般指大型集会,参与者有着共同的兴趣爱好,相对气氛要轻松不少。…

2018-05-16 Fake, counterfeit and bogus 三个表示“假”的形容词

本期节目的问题 请问 counterfeit,fake 和 bogus 都有假冒的意思,但三者有何区别? Ailianrose 本期节目内容简介 相信大家都见到过“假”的事物,比如“仿造品”、“假钞”、“假手机”等等。在英语中,fake、counterfeit 和 bogus 都可以用来描述“假的”东西。那么,我们应该如何使用这些单词来描述各种“假的”物品呢?本集《你问我答》分析这三个表示“假”的形容词区别。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,又到了…

2018-05-09 Wave, current and tide 三个表示“浪潮”的词语

本期节目的问题 你好,我想问一下 wave、current 和 tide 之间的区别。 本期节目内容简介 在汉语里,我们用 “波涛起伏、惊涛骇浪、风平浪静” 等成语来形容大海。英语单词 “wave、current、tide” 的意思都和 “海浪、潮水、水流” 有关,除了形容水以外,它们还有哪些引申含义?我们在使用时应该怎样区分它们?本集《你问我答》为大家讲解三个表示 “浪潮” 的近义词。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。…

2018-05-02 As 小词多义

本期节目的问题 我在最近的英语学习中发现 as 是一个特别神奇的词,特别是在很多学术论文和专业书籍中,as 往往可以引出很长的句子,但是用法很多,也很难理解。能否做一些关于 as 用法的讲解呢?谢谢。 本期节目内容简介 单词“as”的用法和含义五花八门,它不仅能作副词,还可以作介词和连词使用,是一个既基础又复杂的英语词汇。我们将在本集节目中为大家详细地梳理“as”这个多义词的常用含义。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,又到了 BBC 英语教学的《你问我答》时间。我是冯菲菲。在每集节目中,我们会回答大家发来的一个和英语学习有关的问题。本集的问题来自 Tonya,让我们来听一下她的问题。…

2018-04-25 Clip, clamp and clasp 三个表示“抓住、夹住”的单词

本期节目的问题 我是“BBC英语教学”栏目的听众,也是一位英语发烧友,最近经常遇到 clip、clamp 和 clasp 三个词,想请你帮我梳理一下三者的区别及相关用法,谢谢。 本期节目内容简介 在本集节目中,我们要讲解的三个单词 clip、clamp 和 clasp 都有“夹住、抓住”的意思。你知道这三个看起来非常相似的词语作名词或动词时的含义吗?我们应该如何通过其所表达的动作力道来区分它们? 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博 @BBC英语教学 或邮件与我们取得联系。邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,又到了…

2018-04-18 Project 和 programme 的区别

本期节目的问题 Project 和 programme 这两个词出现在商务英语对话中的时候,都有“项目”的意思。这也给许多人造成了困惑,究竟这两个词所表达的“项目”概念有没有区别,是什么区别?我们接下来通过四个方面为大家讲解这两个词的不同之处。我们还补充介绍 project 和 programme 其它的含义和用法。 欢迎你加入并和我们一起讨论英语学习的方方面面。请通过微博“BBC英语教学”或邮件与我们取得联系。我们的邮箱地址是 questions.chinaelt@bbc.co.uk。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Helen大家好,欢迎收听 BBC 英语教学的《你问我答》节目,我是 Helen。每集节目中我们会回答大家在英语学习时所碰到的问题。本期的问题来自网友 Andrew。他的问题是这样的: Question…