BBC英语教学网 - BBC Learning English
一个让你免费在线学习BBC英语的好地方! 无须报名, 不收学费, 全年无休, 保证提高! (^_^)
具有相同含义的英语表达在英式和美式英语中措词可能有所不同。比如，“像家里一样舒适的地方”的英式表达是 a home from home，而美式英语里写成 a home away from home；当英国人祈求好运时说“touch wood 摸木头”，而美国人则说“knock on wood 敲木头”。两种英语分支同大于异，然而为避免误会，最好分清二者的区别。试做六道小题，学习英式英语和美式英语的同义表达中措词的差别。 1. An American English speaker…
同一个单词在英式英语和美式英语中的拼法很可能不同。除个别特例之外，二者在拼法上的区别还是有规可循的。最常见的例子有，英国人把“纤维”这个单词写作 fibre，而美国人写为 fiber；“组织、机构”在英式英语里是 organisation 而在美式英语中则是 organization 等。试做本集《英语小测验》，挑战你对两种拼写方法的掌握程度。 1. An American English speaker spells it ‘maneuver’. How would a British English…
虽然英式英语和美式英语的词汇基本一样，但是在语法上它们还是有细微的区别的。比如，在问别人“你有笔吗”时，英国人是会说“Have you got a pen?”还是“Do you have a pen?” 试做《英语小测验》，丰富你的英语知识。 1. An American English speaker says ‘I already did it’…
英式英语和美式英语最明显的区别之一在于，同一事物的词汇可能有所不同。比如，在表示“由人排成的队”时，英国人说 queue，而美国人则说 line；在英国和美国，“西服背心”或“马甲”的对应说法分别是 waistcoat 和 vest。你能分清特定事物在英式英语和美式英语中的区别吗？试做《英语小测验》，丰富你的英语词汇。 1. How would a British English speaker and an American English speaker refer to…
你有没有仔细想过英式英语和美式英语在单词的发音上有哪些区别？如果单词的拼写相同，而在英式英语和美式英语中的重音却不同，那么这还是同一个词吗？本期《英语小测验》从单词发音的角度帮你分辨英式英语和美式英语的区别。 1. ‘Thank you for being so hospitable!’A British English speaker would say this with the word stress ‘hosPITable’. How…
你还打算整个冬天都躲在屋子里不出门吗？寒冬腊月，天气虽冷，可是为了活动身体，我们还是应该出门转一转，不过在出门前一定要做好保暖工作。做小测验，来学习各类冬季保暖服饰的英语名称。 1. Which of these adjectives describes clothing which is designed to keep heat in? a) warming clothes b) thermal…
大家在这寒冷的季节里热闹欢快地庆祝完圣诞并迎来新年。试做六道小测验题，学习一些和冬季气候相关的常用词汇和表达吧！ 1. Snow is really weird. When it’s fresh it’s the most beautiful thing in the world, but as soon…
每年的12月31日在西方被称为“New Year’s Eve 新年前夜”。通过本期《英语小测验》，你可以学习一些人们在参加新年夜庆祝活动时常用的表达。 1. On New Year’s Eve, it is common for people to make plans to change their…
英国人在过圣诞节时，总会提前开始准备一桌大餐，以供全家人享用。圣诞大餐已经成为英国美食文化中重要的一部分。你知道哪些相关的小常识？你了解圣诞节餐桌上的习俗和礼仪吗？试做六道小测验题，从语言中体会英国饮食文化的精髓。 1. During the Christmas season in the UK people eat mince pies. What is a mince pie? a) A…
你的2016过得充实吗？临近年底，正是总结经验和展望未来的好时机。你会使用恰当的语言来向别人描述你的经历吗？如何用英语感叹时间过得飞快，一瞬即逝？让《英语小测验》的六道题为你介绍回顾往昔时会用到的英语搭配和表达。 1. At the end of the year it’s a good time to __________ the year and __________ on your…
当我们生病需要吃药治疗时，看懂服药说明以及知道药物成分是至关重要的。 在本期英语小测验里，你将学习一些实用的语言帮助你安全及有效地服用各种药物。 1. Which of these instructions would you NOT see on a medicine packet? a) take one sachet three…
在英国药店买药时，我们可能需要向工作人员提供医生开具的处方，但如果病情不算严重或不需要处方药，则可以请药剂师针对不同的症状推荐药物。你会用英语说“创可贴”、“止痛药”等常见药物的名称吗？如何表示你想“再次取药”？《英语小测验》通过六道题考考你是否掌握了买药时会用到的英语词汇。 1. The medicine you need is only available if you obtain a piece of paper from a doctor. What’s…
做体检 health check-up 可以帮助监测我们的健康状况。在英国，体检工作通常由护士负责。我们需要熟悉一些关于人体的常用医学词汇，才能在做体检时更好地配合护士的指令和明白体检结果。本期《英语小测验》考考你对常用医学术语的理解。 1. The nurse wants to find out the rate at which blood flows through your body…
在去医院看病时，首先我们要向医生解释自己的病情，但如果使用的语言不够准确，就可能导致医生无法对症下药。如何用英语描述“嗓子痛”、“流鼻涕”、“恶心想吐”等常见的症状？试着做下面六道题，并学习一些用来形容病症的固定英语词汇。 1. Patient: “I think I’ve got a bad cold – I’ve got a really __________ throat and a ___________…
如果你在说英语的国家生病了，除非是紧急情况，一般需要提前联系诊所或医院来预约全科医生（GP）或护士为你看病。你会用英语和诊所接待员商榷预约看病的时间吗？如何用英语说你想做体检？这个《英语小测验》通过真实、具体的生活场景教给你预约看病时常用的词汇和固定搭配。 1. You are feeling unwell and so you phone the receptionist to book an appointment. What do you say…
当学生，做作业可是头等要事儿，不过你分得清各种作业，比如 dissertation 论文和 essay 文章的区别吗？还有三明治课程究竟是什么意思？本期《英语小测验》挑战你对大学里一些常用表达的理解。 1. Students are reminded that all coursework must _________ by the end of May. a)…
时尚潮流永远是最热门的话题之一，因此有许多英语单词和表达都和时装或时尚潮流相关，比如 fashion victim 时尚牺牲品。英语里还有一些常用的时尚表达来自于其它语言，你会使用这些表达吗？本期《英语小测验》考考你对 fashion 词汇的掌握。 1. Many people are concerned about the use of skinny, _________ in fashion because…
聚会是英国人最热衷的社交活动之一，它分为不同的类型，比如烤肉派对、生日宴会、圣诞聚餐、单身派对、订婚宴会等。你会正确使用聚会时常能听到、用到的英语俚语和惯用词汇吗？做测验试试看。 1. I’m going to _________ a party to celebrate my 21st birthday. a) do b) make c) catch d)…
伦敦不仅展现着大都市的繁华和包容性，还沿袭了英国传统文化的精髓，是很多人向往旅行、学习、生活和工作的地方。你究竟有多了解伦敦当地的文化？通过做本集《英语小测验》的六道题，考一考自己是不是地道的“伦敦人”。 1. What is the unofficial name for London’s underground train network? a) the Metro b) the Tube c) the…
我们在日常办公时需要处理各种各样的事情和应对突发情况，比如组织电话会议，解决电脑、打印机小故障，群发邮件等等。本期《英语小测验》测试你对办公室里常用语的掌握，来试试你知道多少个。 1. There is a meeting at 10.30 where we will have _________ with our counterparts in Europe and the…