2024-01-10 Than 作介词和连词的用法 – 你问我答
内容简介 听众 Jasmine 对单词 “than” 作介词和连词时的区别感到困惑，她尤其想知道该如何判断 “than” 后面跟的人称代词要用主格还是宾格。比如：She’s better at football than _______. 如果空格处只能填一个表示 “他” 的单词，该填 “him” 还是 “he”？在这句话中，“than” 的词性是什么？听节目中的解答，学习…
2024-01-03 哪些动词后可以跟两个宾语？
内容简介 一位听众来信询问哪些常见的动词和动词短语后可以跟两个宾语。要想掌握这个知识点，首先要明白直接宾语和间接宾语之间的区别。除此之外，动词后跟有两个宾语的句子结构通常是 “双宾语结构” 或 “介词性结构”。本期节目将对以上概念进行详细讲解。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Jiaying大家好，欢迎收听 BBC英语教学的 “你问我答” 节目。I’m Jiaying. BethAnd I’m Beth. Welcome! Jiaying本期节目的问题来自一位听众，问题是这样的： QuestionI’d like…
2025-04-15 The name of the game 核心，关键
内容简介 如果说学生的第一要务 “the name of the game” 是学习，那么好的学习资源对学生来说就格外重要。“The name of the game” 是一个地道的口语表达，它可以用来指 “一件事或一项活动中的关键部分”，或者 “对一件事的基本要求或期待”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 学习 “the name of…
2025-04-08 Do it for the plot 做出大胆而尽兴的选择
内容简介 名词 “plot” 的意思是 “剧本，剧情”，而流行语 “do it for the plot” 正是借用了 “plot” 的含义来表达 “把人生视作一部戏剧，像它的主角一样做出大胆而冒险的人生选择” 的心态和做法。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 学习 “do it for…
2025-04-01 Let something slide 不计较，不追究
内容简介 俗话说：“成大事者，不拘小节”。在遇到无关紧要的小摩擦、小问题时，采取 “let it slide（不计较，不追究）” 的态度反而可能会让我们更好地把注意力集中到更重要的事情上。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 学习如何使用表达 “let something slide”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） FeifeiHello and welcome to Authentic Real…
2025-03-25 Twist someone’s arm 劝说某人做某事
内容简介 你是否遇到过明知某事对一个人有所裨益，却不能说服对方接受的事情呢？英语表达 “twist someone’s arm” 通过 “强拧某人的胳膊” 这个动作来比喻 “劝说某人做某事”，并且通常暗示出 “这件事对对方有好处”。听节目，跟主持人 Beth 和菲菲学习表达 “twist someone’s arm” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei…
2025-03-18 Have someone on 哄骗某人
内容简介 “Have someone on” 的意思是 “欺骗、捉弄某人”。我们可以用这个表达来形容家人或朋友之间善意的玩笑，也可以用它来活泼地表达自己对一个夸张说法的质疑：“you must be having me on（你一定是在逗我玩）”。听节目，跟主持人菲菲和 Beth 学习这个表达的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei Hello and welcome…
2025-03-11 Can-do attitude 积极进取的态度
内容简介 如果你总是在面对问题和挑战时愿意尝试并且相信自己能够取得成功，那么你就可以说自己有积极进取的态度 “a can-do attitude”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 学习 “can-do attitude” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人常用的表达。I’m Feifei,…
2025-03-04 Go-to 首选，总是可靠的选择
内容简介 表达 “go-to” 的意思是 “首选，总是可靠的选择”。这个表达可以用来形容一个 “做某件事时可以凭借的、不会出错值得信赖的方法或事物”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 学习这个表达的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听 BBC 英语教学的 “地道英语” 节目。在每期节目中，我们都会介绍一个英语母语人士或讲英语流利的人常用的表达。I’m Feifei, and on…
2025-02-25 Skedaddle 快速离开
内容简介 “Need to go somewhere in a hurry? Then you’d better skedaddle! 着急要到哪里去吗？那你最好赶紧走吧！” 俗语 “skedaddle” 的意思是 “迅速离开”，英国人在日常交流中常用这个词来表达 “有些着急甚至手忙脚乱地迅速离开一个地方”。听节目，跟主持人 Georgie 和菲菲学习俗语…
2025-02-18 Main character moment 主角时刻
内容简介 “Main character” 的意思是 “小说、电影或戏剧等文艺作品中的主角”，但在现代英语中，它还可以用来比喻 “现实生活中引人注目的人”。而表达 “main character moment” 也正是借用了这个比喻来形容 “某人在某一时刻成为了万众瞩目的焦点”。听节目，跟主持人 Georgie 和菲菲学习 “main character moment” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）…
2025-02-11 Fall on stony ground 建议不受欢迎或受到忽视
内容简介 名词 “ground” 不仅有 “地面” 的意思，还可以被用来指 “观点，立场” 或比喻 “产生某物的有利条件”。包含 “ground” 的表达 “fall on stony ground” 就可以用来形容 “想法得不到回应或建议无法实施”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 一起学习表达 “fall…
2025-02-04 Make a rod for your own back 自讨苦吃
内容简介 名词 “rod” 的意思是 “棍子，棍棒”。表达 “make a rod for your own back” 用 “做了根棍子来敲打自己” 这个说法来比喻一个人 “自讨苦吃”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 一起学习在哪些生活场景中可以使用表达 “make a…
2025-01-28 Ship 撮合
内容简介 看到单词 “ship” 你会想到什么？“Ship” 可以作名词，指 “船舶”，也可以作动词，表示 “出运货物”。但在英语俗语里，“ship” 还可以表示 “想要撮合某两个人” 的意思。“Which fictional characters do you ship?（你希望哪一对虚构角色能够走到一起？）” 听节目，跟主持人 Beth 和菲菲学习俗语 “ship” 的用法。…
2025-01-21 Twig 顿悟
内容简介 “Twig” 作名词时有 “小树枝” 的意思。但在英语俗语中，“twig” 也可以作动词，意思是 “突然明白了某事，顿悟”。就比如，你的朋友总是提到他的一个同学，但你过了很久才突然意识到 “这个人也是我的同学！I finally twigged that she was my classmate as well!” 听节目，跟主持人菲菲和 Beth 一起学习俗语…
2025-01-14 Mooch 闲逛
内容简介 你是否也曾梦想过在异域风情的街道上漫步，或者在夜晚城市的霓虹灯下闲游？英式英语中的俗语 “mooch” 的意思就是 “漫无目的地闲逛”。在英国，人们会用 “have a mooch” 或 “mooch around…” 来表示 “去随便逛逛”。听节目，跟主持人菲菲和 Georgie 一起学习俗语 “mooch” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。）…
2025-01-07 By the book 严格按照规定
内容简介 你喜欢在完成工作任务时凭感觉自由发挥还是严格遵守既定的步骤？习惯用语 “by the book” 的意思就是 “严格按照规定”。“Do things by the book” 并不一定是一件坏事，有时规则也可以帮助我们减少意外情况的发生，提升效率。听节目音频，跟主持人菲菲和 Georgie 一起学习 “by the book” 的用法。 文字稿 （关于台词的备注:…
2024-12-31 Turn over a new leaf 重新开始，改过自新
内容简介 又是一年即将过去。在与家人、朋友或同事展望未来时，英国人常会用到表达 “turn over a new leaf”。它的意思是 “重新开始，改过自新”，用于形容 “开启人生新的阶段或摆脱过去的坏习惯问题和困扰、重新开始新生活”。“Leaf” 在这个表达中的意思并非 “树叶”，而是 “书中的一页”，因此这个表达还有一个非常类似的说法 “turn the page”。听节目，跟主持人菲菲和 Phil 一起学习表达 “turn over a…
2024-12-24 Can’t go wrong 不会出错
内容简介 你会经常给他人提出好的建议吗？如果你想要用英语提出建议，就可以借用 “can’t go wrong（不会出错）” 这个表达。比如，“You can’t go wrong with listening to this programme.” 的意思就是 “收听本期节目不会错”。听节目，跟主持人 Phil 和菲菲一起学习表达 “can’t go…
2024-12-17 The flip side 另一面
内容简介 常言道：塞翁失马，焉知非福。事物往往都有多面性，就好像 “the flip side” 虽然可以指 “事物不好的一面”，但也可以用来安慰他人，乐观地指出 “事物中积极的另一面”。听本期 “地道英语” 节目，跟主持人菲菲和 Beth 一起学习如何准确地使用短语 “the flip side”。 文字稿 （关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。） Feifei 大家好，欢迎收听…