2020-01-30 ASAP 尽快
今日短语 英语中常见的首字母缩写词 “ASAP” 是搭配 “as soon as possible” 的缩写形式，意思是 “尽快地”。 人们常用 “ASAP” 来告知他人某件事情需要尽快做或某件事情将会尽快完成。这个首字母缩写词有时也被用于口语交流中，但一般在书面语中更常见。 例句 I need that report ASAP –…
2020-01-28 A / the biting wind 刺骨的寒风
今日短语 表达 “a biting wind” 或 “the biting wind” 的意思是 “一股凛冽刺骨的寒风”。它突出形容嗖嗖的冷风刮在身上就像被刀割一样疼的感受。形容词 “biting” 的意思是 “刺骨的，非常寒冷的”。 例句 The biting wind meant we…
2020-01-23 Can’t feel my toes，fingers，nose 脚趾，手指，鼻子冻麻了
今日短语 搭配 “can’t feel one’s toes/fingers/nose” 或 “not be able to feel one’s toes/fingers/nose” 的意思是 “由于天气非常寒冷，脚趾、手指等四肢末梢部位或鼻子被冻僵或者失去知觉”。 在用这两个搭配来描述 “冻僵” 的感觉时，“can’t、couldn’t” 的使用频率要高于…
2020-01-21 Chilled to the bone “冷到骨头里”，冻僵了
今日短语 表达 “chilled to the bone” 的字面意思是 “冷到骨头里”，用来描述一个人因为在寒冷的户外呆了太久，而 “感到寒冷彻骨，冻僵了”。比如：I’m chilled to the bone. 我冻僵了。除了 “chilled to the bone” 以外，也可以用表达 “chilled…
2020-01-16 It’s like the North Pole 冷得像北极一样
今日短语 北极是世界上最寒冷的地区之一。在口语交流中，人们用表达 “It’s like the North Pole.” 来形象地比喻 “天气就像冰天雪地的北极一样非常寒冷”。 如果想用英语来比较两个事物的相似点，可以使用这个表达中的句型 “It’s like…” 就像……一样。“It’s like the North Pole.” 将说话者所在地的天气比作冰雪严寒的北极天气，突出了寒冷的程度。另外，句子中的 “the North…
2020-01-14 There’s a nip in the air 寒气袭人
今日短语 在口语中，如果想描述 “天气寒冷，凉意逼人”，则可以使用表达 “There’s a nip in the air. ”。名词 “nip” 的意思是 “严寒、寒冷”。 “There’s a nip in the air.” 通常用来强调天气冷得刺骨，让人不好受、不舒服，而不能形容天气凉快、凉爽。…
2020-01-09 My teeth are chattering 牙齿打战
今日短语 “Someone’s teeth are chattering” 这个句型指某人的上下牙因为受凉、受惊或恐惧而不自主地、快速不停地 “打战、咯咯作响”。注意：用这个句型的进行时态来描述此类情景，句子听起来会更自然。在进行时态中，动词 “chatter” 相应地变为 “chattering”，强调牙齿打战的动作会持续一段时间。 例句 Ben’s car broke down in the middle of a…
2020-01-07 To feel off 感觉不舒服
今日短语 搭配 “to feel off” 在口语中表示一个人 “状态不佳” 或 “感觉不大舒服”。它既可以用来谈论身体状态，也可以用来谈论精神状态。 例句 Fang feels off today and can’t come to work. She…
2020-01-02 As sick as a dog 病得很严重
今日短语 在英语口语中，固定搭配 “as sick as a dog” 通常用来形容一个人因为吃坏了肚子而在一段时间内 “身体很不舒服，病得很严重”。在描述吃坏肚子的上下文中，“as sick as a dog” 也可以指一个人 “呕吐得很厉害”。它可以和动词 “be” 或 “feel” 搭配使用，即 “to…
2019-12-31 Bunged up 鼻子不通气，鼻塞
今日短语 形容词短语 “bunged up” 用于描述因感冒而引起的 “鼻塞” 症状，也就是平时说的 “鼻子不通气”。这是英国人在口头对话中常用的表达。 例句 My nose is so bunged up at the moment. I can’t…
2019-12-26 To sound hoarse 声音嘶哑
今日短语 在嗓子痛或喉咙发炎时，人们说话的声音往往不如平时那样清晰有力，甚至连说话都会感到非常吃力。英语表达 “to sound hoarse” 可以形容一个人的 “嗓音微弱而嘶哑”。 例句 Have you got a cold, Liz? You sound a bit hoarse.你感冒了，莉兹？你的声音听起来有点沙哑。 I…
2019-12-24 Feel numb 身体局部感到麻木
今日短语 搭配 “feel numb” 或 “go numb” 的意思是身体局部 “麻木的，暂时失去感觉的”。它们可以描述因寒冷而被 “冻僵”，因血流不畅而 “麻木” ，以及因局部麻醉而 “失去感觉”。 注意，在使用 “feel numb” 和 “go numb” 时，句子的主语是身体部位的名称，而非…
2019-12-19 Have a dead leg，arm 腿，手臂暂时失去知觉
今日短语 搭配 “have a dead leg/arm” 的意思是 “腿部或手臂因血液不流通而暂时失去知觉，感到麻木、不能移动”。 人们 “have a dead leg/arm” 的原因可能是身体局部长时间保持同一个动作，血液不流通，从而感到麻木。“Have a dead leg/arm” 也可以用来表示在足球等接触式运动中突然被击中，从而造成的 “腿部或手臂一下子失去知觉” 的症状。…
2019-12-17 Have a burning sensation 有火烧火燎的不适感
今日短语 有时，人们在运动后，肌肉会有一种烧灼的感觉；当眼睛里不慎进入刺激性异物时，也会感觉到火辣辣的疼痛…… 搭配 “a burning sensation” 表示身体某个部位有 “烧灼感”。在形容这类症状时，应使用动词 “have” 或动词搭配 “have got”，即 “have (got) a burning sensation” 有火烧火燎的不适感。 如果想具体说明哪个部位 “有火烧火燎的不适感”，则应使用介词…
2019-12-12 Befeel out of sorts 身体不舒服 心情不太好
今日短语 表达 “be out of sorts” 或 “feel out of sorts” 既可以表示一个人 “身体有点不舒服”，也可以指一个人 “心情不太好”。 “Be/feel out of sorts” 不能用来谈论严重的病症或具体的病情，而是泛指一个人的 “整体状态不好，感觉有些不对头”。所以，当你只想泛泛地告诉他人自己…
2019-12-10 Have a chesty cough 肺部感染引起的咳嗽
今日短语 搭配 “have a chesty cough” 的意思是 “肺部感染引起的咳嗽”，它具体指因肺部炎症而导致的胸闷、呼吸不畅、咳嗽、多痰等症状。 若想强调咳嗽的症状非常严重，可以在 “chesty cough” 前加上 “terrible”、“awful” 等形容病情 “严重” 的形容词，即 “have (got) a terrible…
2019-12-05 Have a migraine 偏头痛
今日短语 搭配 “have a migraine” 专指 “患有偏头痛”。这是一种严重且反复发作的头痛，通常伴有恶心、呕吐和视觉障碍等症状。除了 “a migraine” 以外，“a migraine headache” 也可以表示 “偏头痛”。在描述这个症状时，人们多在 “a migraine” 前加上 “get” 或 “suffer…
2019-12-03 Have a raging temperature 发高烧
今日短语 名词 “temperature” 的本意是 “温度”。英国人常用 “have a temperature” 来表示 “发烧”。表达 “have a raging temperature” 的意思是 “发高烧”。形容词 “raging” 在此强调发烧的人体温很高，烧得很严重。 例句 My…
2019-11-28 To be my time of the monthon my monthly 来月经，来例假
今日短语 搭配 “to be my time of the month” 和 “to be on my monthly” 是女性描述 “来月经，来例假” 时常用的相对委婉的说法。这两个说法既可以用在与朋友间的交谈中，也可以用在想委婉地告诉他人“自己来月经了” 的对话中。 “Time…
2019-11-26 Have period pain 痛经
今日短语 有一些女性在月经期间会出现下腹疼痛的症状，就是 “痛经”。在英语中，“have period pain” 或 “get period pain” 就可以用来描述 “痛经” 这一妇科症状。不论是与熟人谈及自己的症状还是向医生描述这类疼痛时，都可以使用这个说法。其中，名词 “period” 的意思是 “月经，经期”。 注意，“pain” 既可以作可数名词，也可以作不可数名词使用。但通常情况下 “pain” 是不可数的，前面不加不定冠词 “a”。这是因为当名词…