Author: BBC英语教学网

2019-12-03 Dad dancing 老爸舞姿

内容简介 Neil 自认为舞姿很美。菲菲可不大同意,说他的舞姿是 “dad dancing”。到底什么样的舞姿才算是 “dad dancing”?“Dad dancing” 究竟是不是一件让人尴尬的事情?听 Neil 和菲菲的对话。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) NeilGreat party last night, Feifei! FeifeiIt…

2019-11-26 Big data 大数据

内容简介 “Big data” 是眼下的一个热门术语,但你知道它到底指的是什么吗?Neil 认为自己很懂 “big data”,并且可以借 “big data” 帮自己创办一家公司。菲菲对 “big data” 有自己的想法。加入我们来学习一个非常 “big” 的短语吧! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiNeil, what…

2019-11-12 Social media influencer 网络红人

内容简介 Neil 正在想方设法解释 “social media influencer” 这个说法的意思。还好,菲菲可以帮他。但是为什么 Neil 突然有了一个新的商业计划呢?他为什么要留长胡子?听他们的对话,学习 “social media influencer” 这个新表达的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHi, Neil. 你怎么看起来一脸愁苦的样子? NeilErr,…

2019-11-05 Goldilocks 金凤花姑娘的 “恰到好处”

内容简介 菲菲和 Neil 去餐馆吃饭。菲菲挑三拣四,连坐在哪里都决定不了。Neil 因此很生气,说菲菲是 “Goldilocks” 金凤花姑娘。但这和一个传统童话故事中的小女孩有什么关系呢?果断来学习这个词语的用法吧! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiSo this is it, Neil – the cafe I wanted…

2019-10-29 Ghosting 突然消失

内容简介 Neil 的新女友突然消失了,不接 Neil 的电话,也不回复短信。这是怎么回事?她会不会是在 “ghosting” Neil?听菲菲和 Neil 的对话,学习现代英式俚语 “ghosting” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) NeilFeifei, why are you cutting holes…

2019-10-22 Slow TV 慢电视

内容简介 现在的电视节目需要有越来越多的动作和刺激,才能让观众一直看下去,对吧?这就错了!菲菲和 Neil 在本集节目中,介绍一种完全相反的电视潮流 —— slow TV. 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHi, Neil. 周末过得怎么样?去哪儿了?干了些什么? NeilHi, Feifei! Actually, I stayed in and…

2019-10-15 Tiger mother 虎妈

内容简介 帮助你的孩子在人生中取得成功的最好的方法是什么?父母望子成龙、望女成凤。Neil 让他的孩子们整个夏天都在努力学习,上各种课外补习班、兴趣班,琴棋书画一个不拉。这样做的目的是确保他们能以优异的成绩通过考试,并掌握各种才艺技能。但是这种教育方式与 “tiger” 有什么关系呢?听节目,学习 “tiger mother” 和 “tiger parenting” 的用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHi, Neil. 去海边度假怎么样,好玩吗? NeilLovely, thanks. You…

2019-10-08 Buzzkill 扫兴的人, 事

内容简介 Neil 和菲菲一起去爬山。刚到达山顶,这时,Neil 的电话响了。电话是谁打来的?打电话的人告诉 Neil 了好消息还是坏消息?听他们的对话,学习 “buzzkill” 这个词的地道用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) NeilAlmost there, Feifei. FeifeiCan’t wait. What a climb it…

2019-10-01 Buyer’s remorse 买家懊悔

内容简介 你是否曾经买过一件昂贵的东西,买的时候非常喜欢,买过后就无比后悔呢?别担心,并不是只有你这样。这不,Neil 和你一样,在买了一双价格不菲的鞋子后,着实体会了一把 “buyer’s remorse” 的感觉。听菲菲和 Neil 的对话,学习 “buyer’s remorse” 的意思和用法。 文字稿 FeifeiHi Neil. 脚上这双新鞋很不错嘛! NeilReally, Feifei? I’m not so…

2019-09-17 Carbon footprint 碳足迹

内容简介 菲菲非常喜欢旅行,但她担心自己的 “carbon footprint” 会由此越来越大。“Carbon footprint” 到底是什么?它与环境有什么关系?如果菲菲想减少自己的 “carbon footprint”,她应该怎么做?本期节目将解释 “carbon footprint” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) NeilWelcome back, Feifei! Good holiday?…

2019-09-10 Cough up 不情愿地掏腰包

内容简介 菲菲凭借自己倒立的本事,从 Neil 那里挣了十英镑。但 Neil 迟迟不肯掏腰包,所以菲菲让他赶紧 “cough up”。这是什么意思?付钱和 “咳出来” 有什么关系?听他们的对话,学习英国人在日常对话中用 “cough up” 所表达的具体含义。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiGood to be back…

2019-09-03 Brain fade 大脑一片空白

内容简介 在录这集节目的时候,Neil 似乎有些健忘,他说自己经历了一次 “brain fade”。听 Neil 和菲菲的对话,学习如何正确地使用流行词 “brain fade”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHi! Err, Neil? NeilErr… yes, Feifei? Feifei你这是在干什么呢? NeilErr,…

2019-08-27 Fib 说瞎话 撒小谎

内容简介 有时候,一个善意的小谎话 “a fib” 可能无伤大雅。这不,Rob 明明搭火车上班,但偏说瞎话,告诉菲菲他是因为坐公共汽车,所以上班迟到了。他为什么要撒谎呢?听他们的对话,学习 “fib” 这个词的用法。 文字稿 Feifei大家好,这里是 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。我的搭档 Rob 似乎又迟到了…… RobYeah, don’t worry. Here I…

2019-07-30 Fat chance 希望渺茫

内容简介 Rob 报名参加歌唱比赛,并认为自己能稳夺冠军。菲菲听了后用 “fat chance” 来形容 Rob 的夺冠可能性。她的意思是说 Rob 很有可能获胜吗?听他们的对话,学习地道表达 “fat chance” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎再次来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。…

2019-07-23 Milk it 利用时机 榨取好处

内容简介 Rob 在寻求他人的尊重、同情和善意。不过菲菲知道 Rob 在耍什么把戏。她用 “milk it” 这个动词短语描述 Rob 利用一切时机,骗取同情的行为。听他们的对话,学习英国人在日常对话中常用的地道表达 “milk it”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei 大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。…