Category: 地道英语

2021-11-23 Another string to your bow 有两手准备,还有一手

内容简介 俗话说:技不压身。今天学到的某个技能也许会在将来有用武之地。但这和弓箭上的 “string(弦)” 有什么关系?听主持人 Neil 和佳莹的对话,学习用一个地道英语表达来形容某人 “有两手准备”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and hello. I’m Neil. Jiaying这是什么声音啊?太难听了吧。…

2021-11-16 Clap back 回击、顶嘴

内容简介 当被人无理地批评或被指手画脚时,你有没有很想 “反驳、回嘴”?英语短语 “clap back” 就可以用来描述这种行为。它和 “clapping(拍手)” 有关系吗?听主持人 Neil 和佳莹的对话,学习 “clap back” 的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。…

2021-11-09 Talk through your hat 信口开河

内容简介 主持人 Neil 戴了一顶帽子,并且 “以身作则”,演示了一个跟帽子有关的英语表达。Neil 的帽子到底有什么问题?听 Neil 和佳莹的对话,学习地道英语表达 “talk through your hat” 的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。…

2021-11-02 Quote… unquote 在口语中的用法

内容简介 在口语会话中,如果想要逐字引述他人说过的话,可以使用哪个英语说法?主持人 Neil 和佳莹在讨论这期 “地道英语” 节目中要介绍的表达时,就用到了它。听对话,学习 “quote… unquote” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and hello, I’m…

2021-10-26 Not a patch on something 远不如之前那个好

内容简介 你有没有买过一样新东西,却发现 “和之前的那个相比差远了”,或者认为某个事物 “远不如另一样好”?本期 “地道英语” 教你用表达 “not a patch on something” 来描述这种情况。听两位主持人的对话,看看佳莹的新牛仔裤与这个表达有什么关系。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil……

2021-10-19 No cap 说真的

内容简介 主持人 Neil 穿了一身睡袍来工作,佳莹评论 Neil 这身行头时用到了表达 “no cap”。她是在说 Neil 没有戴睡帽吗?“No cap” 的真正含义是什么?听两个人的对话,学习使用这个流行表达。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil……

2021-10-12 Moreish 让人吃了还想吃

内容简介 有哪些美食让你吃了一口就欲罢不能,停不下来?主持人佳莹带了一罐她最喜欢的食物——橄榄来到办公室,她用了一个形象的词语来形容这些橄榄 “好吃得让人上瘾”,但 Neil 觉得花生更好吃。听两个人的对话,学习用这个 “地道英语” 词语来形容美食 “让人回味无穷”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and hello, it’s me,…

2021-10-05 A legend in one’s own lifetime, lunchtime 有生之年就声名显赫, 自命不凡

内容简介 英语中,有一个短语可以形容某人 “有生之年就声明显赫”。主持人 Neil 自认为这个短语形容他再合适不过了,但佳莹觉得,另个一短语更适合用在 Neil 身上。上面说到的是哪两个短语?听 “地道英语” 节目中两个人的对话,学习两个短语的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 NeilAnd I’m Neil… a…

2021-09-28 Live rent-free in one’s head 在脑海中挥之不去

内容简介 有没有哪件事情或者哪个人总是在你的脑海里萦绕不去?无论你是喜欢或者讨厌这件事情或人,都可以用表达 “live rent-free in one’s head” 来描述这种 “朝思暮想” 的情况。听主持人 Neil 和佳莹的对话,学习这个地道英语表达在口语中的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil……

2021-09-21 Now you’re talking 这才对嘛,这才像话

内容简介 为了尽情享受阳光明媚的天气,主持人 Roy 想了个好主意,但是佳莹却有所保留。于是 Roy 打算改良自己的原计划,希望获得佳莹的同意。一起来听 “地道英语” 节目中两个人的对话 ,看看佳莹会用哪个表达回应 Roy 的新建议。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Roy… and…

2021-09-14 Hits different 格外触动

内容简介 你是否读过一本书、听过一首歌或看过一部电影,给你很不一样的感觉,特别地触动你?如何用地道英语表达这种感觉?听节目,和主持人佳莹和 Neil 一起学习流行语 “hits different” 的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and me, Neil. What are…

2021-09-07 Extra 太过头、太夸张

内容简介 你可以怎样在英语口语会话中形容一个人的言行举止有点 “夸张”?主持人 Neil 开会时穿了一件晚礼服,佳莹用流行词 “extra” 来形容他的穿着打扮 “很浮夸”。在日常生活中,应该怎样使用这个地道英语词?听两个人的对话,学一学 “extra” 的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and me,…

2021-08-31 Zhuzh 让某物更有趣

内容简介 成语 “锦上添花” 的意思相信大家都非常熟悉。在英语中,动词 “zhuzh” 有类似的意思,表示 “通过小小的调整,使事物变得更有吸引力”。这不,主持人 Neil 要去参加一个聚会,佳莹建议他 “zhuzh up” 一身的行头。听两人的对话,学习流行词 “zhuzh” 的发音、含义及用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语”…

2021-08-24 Lo and behold 真没想到,你瞧

内容简介 你喜欢讲故事吗?当你讲到一个非常出人意料的部分时,可以用哪个地道的英语表达来引出这个意外的情节?听主持人 Neil 和佳莹的对话,学习 “lo and behold” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and me, Neil. Are…

2021-08-17 Bigwig 大人物

内容简介 主持人 Neil 戴了一顶夸张的大号假发来到办公室,想要帮大家理解地道英语单词 “bigwig” 的含义。不过,在佳莹提醒后,他才发现 “bigwig” 和 “big wig(大号假发)” 其实是两码事。听对话,学习这个名词的由来和含义。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and…

2021-08-10 Cringe 很尴尬

内容简介 你有没有遇到过尴尬或难为情的情况?主持人佳莹告诉 Neil,她最近看了一部很 “cringe” 的电影。这部电影 “cringe” 在哪里?听两人的对话,学习在口语中用这个地道英语词来表示 “感到尴尬” 或 “让人尴尬的”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。 Neil… and me,…

2021-08-03 It’s the… for me 就这点让我特别喜欢, 受不了

内容简介 有什么事物让你心动或厌恶?原因是什么?主持人 Neil 在吃一块看起来似乎放了很久的奶酪,这让佳莹很无奈,她说:“It’s the smell for me.”。佳莹为什么不喜欢这块奶酪?听一听两人的对话,学习用地道英语句式 “it’s the… for me” 表达好恶感。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是佳莹。…

2021-07-27 口语小词 obvs

内容简介 生活中有些事情不言而喻,但单词 “obvs” 的意思则可能没有那么明显。主持人 Neil 在本期节目中,尽情地使用了这个词。“Obviously(显然)”,他想和大家聊一聊 “obvs” 的意思,没料到佳莹却反用它来指出了另一件显而易见的事情。这是怎么一回事?听两人的对话,学习非正式俚语 “obvs” 的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。With you, Neil… Neil……

2021-07-13 Savage 除了 “凶猛” 以外的用法

内容简介 虽然 “savage” 一词有 “凶猛” 的意思,但如今,它还衍生出了其它的含义。主持人 Neil 和佳莹讨论除了形容老虎以外,“savage” 还可以怎么用。听两个人的对话,学习 “savage” 除了 “凶猛” 以外的用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是佳莹。…