Category: 地道英语

2021-02-16 Workation 工作旅行

内容简介 大多数人都喜欢假期,但是有些人会担心在他们放松休闲的时候,工作会被落下。现在,你可以选择结合假期和工作,来一个 “workation”,使这两样都不误。听主持人菲菲和 Roy 教你如何使用新合成词 “workation”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! I hear you’re going…

2021-02-09 Moonshot 可以指 “不大可能实现的项目”

内容简介 你有没有参与过某个实验项目,或是一个在短期内不一定会产生任何经济利益的项目?人们现在用 “moonshot” 来指 “不大可能实现的项目”。听主持人菲菲和 Roy 的对话,学习 “moonshot” 的新用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! 10,…

2021-02-02 Slap-bang 恰到好处

内容简介 “Slap” 和 “bang” 是两个拟声词,但它们组合起来使用时的意思却和声音没有关系。听节目,学习英国人在日常交流中如何使用表达 “slap-bang”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RobAnd I’m Rob! Now, for this programme,…

2021-01-26 Sadfishing 卖惨

内容简介 在社交媒体上发布自己感受的人不在少数。如果有人为了引起注意或同情而夸大自己的情绪问题,那么我们就可以用 “sadfishing” 来描述他们的这种行为。听节目,学习如何使用 “sadfishing”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RobAnd I’m Rob! Now, Feifei, can you help…

2021-01-19 Mic drop 扔话筒

内容简介 在辩论或讨论中,人们多以恰当的总结性评论来结束对话。这时,人们就可以说 “mic drop”,以此来表明 “到此为止,没什么可说的了”。听菲菲和 Roy 的对话,学习 “mic drop” 的用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听由 BBC英语教学制作的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy!…

2021-01-12 Tone deaf 五音不全,充耳不闻

内容简介 表达 “tone deaf” 可以形容某人 “五音不全”,但在现代英语中,它还有另外一个用法。听菲菲和 Roy 的对话,学习如何用 “tone deaf” 来形容某人 “听不进去他人的话”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd…

2021-01-05 A game 最佳状态,最巅峰的表现

内容简介 在工作中,大家时常需要拿出最好的状态,全力以赴。和游戏有关的表达 “A game” 就可以用来形容人们以最佳状态面对工作、生活的态度。听节目,学习如何使用 “A game”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! I’m so excited!…

2020-12-29 Frontliner 一线工作者

内容简介 名词 “frontliner” 是由 “frontline” 衍生出的一个新表达,在新冠肺炎疫情期间被频繁使用。在这期节目中,主持人菲菲和 Roy 将介绍 “frontliner” 这个词的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy!…

2020-12-22 You do you 你做你的 “你行你素”

内容简介 你身边有不愿听取他人意见、总按自己向来的行事方式待人处事的朋友吗?Rob 找了一个好借口,通过批评菲菲来介绍表达 “you do you” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学制作的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲,还有我的搭档 Rob。Hello, Rob! RobHello! Now, I was…

2020-12-15 On fleek 美呆了!

内容简介 不论是人的眉毛还是衣物,看见漂亮的东西,我们就应该赞美。赞美他人有很多种方式,菲菲在节目中用 “on fleek” 来称赞 Rob 新买的鞋。听节目,学习 “on fleek” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello,…

2020-12-08 Contact tracing 接触者追踪

内容简介 新冠肺炎疫情席卷全球,医护人员一直在努力减缓病毒的传播速度。“Contact tracing” 是遏制病毒传播的关键步骤之一。听菲菲和 Roy 的对话,学习 “contact tracing” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei,…

2020-12-01 Key worker 关键工作人员

内容简介 医生、护士、教师、消防人员、警察、救护车司机……他们是给民众提供必要服务的关键工作人员。英语表达 “key worker” 就可以形容这类工作者。听节目,学习如何使用 “key worker”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei你这是在干什么?怎么这么多钥匙? What is…

2020-11-24 Sharenting “晒娃”

内容简介 你身边有酷爱在社交媒体平台上 “晒娃” 的父母吗?新词 “sharenting” 就被用来描述这类父母酷爱 “晒娃” 的行为。听节目,主持人菲菲和 Roy 教你 “sharenting” 和 “sharents” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”…

2020-11-17 Plastic footprint “塑料足迹”

内容简介 塑料垃圾是全球范围内的环保问题。你听说过 “plastic footprint” 这个说法吗?它类似于 “carbon footprint (碳足迹)”,但它关注的是减少塑料制品的使用量。听菲菲和 Roy 的对话,学习如何使用 “plastic footprint”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m…

2020-11-10 Spoiler alert 剧透警告

内容简介 你是否曾因朋友在你看完某部剧之前告诉了你未来的情节而毁了你看剧的兴致?你可以告诉你的朋友,下次要 “剧透” 前,应该先说 “spoiler alert”。菲菲和 Roy 在本集节目中教你如何使用 “spoiler alert”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy!…

2020-11-03 Listicle 清单体

内容简介 你是否曾经围绕某个题目列出了一条很长的清单?殊不知,这种新文体现在非常受欢迎,并有了自己的名称。听主持人菲菲和 Roy 的对话,学习由 “list” 和 “article” 组成的新词 “listicle” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听由 BBC 制作的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m…

2020-10-27 Doomscrolling 阴暗刷屏

内容简介 Rob 沉迷于在社交网络上刷各种令人沮丧的新闻。这种 “负面刷屏” 的行为在英语里有一个固定说法。听菲菲和 Rob 的对话,学习现代英语新词汇 “doomscrolling” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”。大家好,我是冯菲菲。Rob,咱们开始录节目了! Rob… oh, sorry, Feifei, I…

2020-10-20 Crowdsourcing 众包

内容简介 当你在构思一个想法时,有时可能需要他人的帮助。如果这是一个重要的商业想法,你可能更要先听听别人的意见和看法。Rob 想去创业,开一家卖饼干的公司。菲菲建议他可以通过 “crowdsourcing” 的方式获取所需的想法和观点。“Crowdsourcing” 具体指什么?怎么用?听节目。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello, it’s me, Rob. FeifeiEr,…

2020-10-13 One step at a time 一步一个脚印

内容简介 当你在开始尝试一件新事物的时候,最好不要仓促行事。Rob 刚开始健身,强度太大,所以决定放弃。菲菲建议他要 “one step at a time”。这是什么意思?听节目! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello, it’s me,…

2020-10-06 Bog-standard 极其普通,毫无新意

内容简介 你知道应如何用地道的英语表达来描述一个普通的、平常的、没有什么特别的东西?主持人 Rob 和菲菲在节目中教你一个 “不平常” 的英语单词! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 Rob… and me, Rob. Hey, Feifei. Do…