Category: 英语大破解

本集内容 The ‘magical’ bioluminescence that makes the sea glow blue at night “神奇的” 生物发光现象令海水在夜晚发出蓝光 文字稿 Patrick Coyne, Photographer“This is something that looks like it’s out of a movie. It doesn’t…

本集内容 Why do we sleep? 我们为什么要睡觉？ 文字稿 Why do we sleep? 我们为什么要睡觉？ We spend about a third of our lives asleep, but it’s been difficult for scientists to work out…

本集内容 French freediver breaks deep dive world record 法国自由潜水员打破深潜世界纪录 文字稿 Meet French freediver Arnaud Jerald. 来认识下法国的自由潜水员阿诺·杰拉德。 He broke the world record for the deepest dive with bi-fins after he descended…

本集内容 Six foods that can boost your brain power 六种食品有助于提高脑力 文字稿 What you eat can have a big impact on how you feel. 我们吃什么可能在很大程度上影响我们的情绪和感受。 So here are six foods that…

本集内容 How ‘rewiggling’ a river brought its fish back 环保工作者修复曲流使原生鱼类回归 文字稿 A river coming back to life. 这条河正重现生机。 Fish are now breeding in this part of Swindale Beck in Cumbria…

本集内容 The man turning potholes into works of art 英国男子将路坑变为艺术品 文字稿 （注：这是蒂姆·韦伯对其作品的幽默注释。） Tim Webb“Nasa want to return to the Moon in the near future. They’ve heard about the famous potholes…

本集内容 Is salt a health risk? 盐会危害健康吗？ 文字稿 Is salt a health risk? 盐会危害健康吗？ Did you know that there’s more salt in two slices of many breads than there are…

本集内容 Cricket pasta divides opinion in Italy 意大利人对用蟋蟀做的意大利面各持己见 文字稿 Sofia Bettiza, BBC reporter“Would you eat cricket pasta?” 索菲娅·贝蒂扎 BBC通讯员“你会吃用蟋蟀做的意大利面吗？” Eating insects is nothing new in parts of the world like…

本集内容 Miniature donkey given new lease of life with pacemaker 植入心脏起搏器后迷你驴重获新生 文字稿 Meet Buttons and Rolo. They’re a double act that nearly ended in heartbreak when Buttons fell ill. 来认识一下…

本集内容 UK model goes to gym for the first time as an amputee 英国模特截肢后首次独自去健身房锻炼 文字稿 Sian Green“I might be confident in a lot of other areas in my life, but…

本集内容 What happens to your body in a heatwave? 高温热浪会对人的身体产生哪些影响？ 文字稿 Edward O’Driscoll, presenterWhat happens to your body in a heatwave? 爱德华·奥德里斯科尔 主持人高温热浪会对人的身体产生哪些影响？ Well, our bodies are always striving to…

本集内容 ‘Deepest sleep in the world’ – a Welsh hotel that’s 419m underground “世界最深的地下住宿” —— 威尔士一旅馆开在地下419米处 文字稿 The rugged landscape surrounding Eryri Snowdonia. But it’s what’s under these hills we’re…

本集内容 Antarctica penguins: How too much ice triggered population decline 坚冰过多导致南极企鹅数量剧减 文字稿 How is ice bad for penguins? 冰怎么会对企鹅有害呢？ A new study has revealed a 43% decline in Adélie penguins…

本集内容 World’s largest body-scanning project to understand why diseases occur 世界规模最大人体扫描项目帮助了解疾病成因 文字稿 Fergus Walsh, BBC Medical Editor, UK Biobank volunteerMapping the ageing human body. It’s nearly a decade since I…

本集内容 Hundreds of children are catching the ‘bike bus’ to school “自行车大巴” —— 护送儿童列队骑行上学的新方式 文字稿 Every Friday in Glasgow, Scotland, these kids go to school on a ‘bike bus’. 在苏格兰格拉斯哥，这些孩子们每周五乘…