2022-12-29 The endangered monarch butterfly could be making a comeback in Mexico 濒危黑脉金斑蝶数量有望在墨西哥恢复
本集内容 The endangered monarch butterfly could be making a comeback in Mexico 濒危黑脉金斑蝶数量有望在墨西哥恢复 文字稿 Monarchs rarely give up their thrones…
2022-12-22 Rare plesiosaur fossil found in Australian outback 澳大利亚内陆发现罕见蛇颈龙化石
本集内容 Rare plesiosaur fossil found in Australian outback 澳大利亚内陆发现罕见蛇颈龙化石 文字稿 A rare 100-million-year-old plesiosaur fossil has been found by a…
2022-12-15 UK schoolgirl campaigns for more glasses-wearing emojis 英国女孩倡导添加戴眼镜的表情符号
本集内容 UK schoolgirl campaigns for more glasses-wearing emojis 英国女孩倡导添加戴眼镜的表情符号 文字稿 Lowri“Teenagers, especially, don’t really feel represented. Not positively, anyway. If…
2022-12-08 Heartwarming moment a chimp mum is reunited with her newborn baby 暖心一刻：黑猩猩母亲剖腹产两天后与宝宝团聚
本集内容 Heartwarming moment: a chimp mum is reunited with her newborn baby 暖心一刻：黑猩猩母亲剖腹产两天后与宝宝团聚 文字稿 This is the moment a chimpanzee…
2022-12-01 The influencer who cleans filthy homes for free 芬兰女子免费为他人打扫脏乱房间
本集内容 The influencer who cleans filthy homes for free 芬兰女子免费为他人打扫脏乱房间 文字稿 Auri Katariina, Cleaner“I’m the world’s best cleaner.” 奥里·卡塔里娜 保洁员“我是世界上最棒的保洁员。”…
2022-11-24 World’s largest four-legged exoskeleton 世界上最大四足机械外骨骼
本集内容 World’s largest four-legged exoskeleton 世界上最大四足机械外骨骼 文字稿 This is the world’s largest exoskeleton ‘mech suit’. 这是世界上最大的外骨骼 “机械服”。 The three-metre-tall robotic…
2022-11-17 Chimps show off their ‘signature’ drum beats 黑猩猩敲打树根 “击鼓” 传讯
本集内容 Chimps show off their ‘signature’ drum beats 黑猩猩敲打树根 “击鼓” 传讯 文字稿 This chimpanzee is about to send a message.…
2022-11-10 Developing the first average female crash test dummy 瑞典科学家研制首个基于女性身体构造的汽车碰撞测试假人
本集内容 Developing the first average female crash test dummy 瑞典科学家研制首个基于女性身体构造的汽车碰撞测试假人 文字稿 Since the 1970s, dummies based on male proportions have…
2022-11-03 Meet Zeus the lemur, a busy dad of four sets of twins 来认识四对双胞胎幼崽的狐猴爸爸 “宙斯”
本集内容 Meet Zeus the lemur, a busy dad of four sets of twins 来认识四对双胞胎幼崽的狐猴爸爸 “宙斯” 文字稿 This is Zeus the…
2022-10-27 Noise colours and the calming benefits of brown noise 噪声也有 “颜色”？褐色噪声真能帮你放松身心吗？
本集内容 Noise colours and the calming benefits of brown noise 噪声也有 “颜色”？褐色噪声真能帮你放松身心吗？ 文字稿 Grey 灰色 Violet 紫色 Pink 粉红色 Blue…
2022-10-20 Dancers’ moves help to power Glasgow music venue 舞者用舞步帮助英国格拉斯哥音乐场馆供电
本集内容 Dancers’ moves help to power Glasgow music venue 舞者用舞步帮助英国格拉斯哥音乐场馆供电 文字稿 SWG3 is a huge warehouse which hosts major club…
2022-10-13 Mr Doodle UK artist covered his entire house with doodles 英国 “涂鸦先生” 画满自家整栋房屋
本集内容 Mr Doodle: UK artist covered his entire house with doodles 英国 “涂鸦先生” 画满自家整栋房屋 文字稿 “Hello, there! Mr Doodle here.”…
2022-10-06 An unexpected friendship between a woman and a pigeon 英国女子和鸽子交朋友
本集内容 An unexpected friendship between a woman and a pigeon 英国女子和鸽子交朋友 文字稿 Hannah Hall“As our relationship has unfolded, I can…
2022-09-29 Ig Nobel awards announced for quirky scientific work 2022年 “搞笑诺贝尔奖” 名单揭晓
本集内容 Ig Nobel awards announced for quirky scientific work 2022年 “搞笑诺贝尔奖” 名单揭晓 文字稿 Let’s meet some of the winners of…
2022-09-22 What does it take to make a dog cry ‘happy tears’ 为什么狗与主人团聚时 “喜极而泣”？
本集内容 What does it take to make a dog cry ‘happy tears’? 为什么狗与主人团聚时 “喜极而泣”？ 文字稿 While dog owners are familiar…
2022-09-15 Amateur artist goes viral for fore-edge painting 英国业余艺术家创作精美书口画
本集内容 Amateur artist goes viral for fore-edge painting 英国业余艺术家创作精美书口画 文字稿 Meet 22-year-old amateur artist Maisie Matilda. 来认识一下22岁的业余艺术家梅茜·玛蒂尔达。 She taught herself…
2022-09-08 Nasa says this is what a black hole ‘sounds’ like 美国国家航空航天局发布黑洞的 “声音”
本集内容 Nasa says this is what a black hole ‘sounds’ like 美国国家航空航天局发布黑洞的 “声音” 文字稿 Spooky or soothing? You decide. 这个声音是诡异，还是舒缓？你觉得呢？…
2022-09-01 Barbie launches new doll with hearing aids 芭比推出首款戴助听器的娃娃
本集内容 Barbie launches new doll with hearing aids 芭比推出首款戴助听器的娃娃 文字稿 This new Barbie doll with hearing aids is part of…
2022-08-25 Dive Chess World Championships A battle of minds and lungs 水下国际象棋世锦赛：智力与肺活量的角逐
（专业技巧，请勿模仿。） 本集内容 Dive Chess World Championships: A battle of minds and lungs 水下国际象棋世锦赛：智力与肺活量的角逐 文字稿 What better way to cool off…
2022-08-18 Iceland volcanic eruption creates spectacle for tourists 冰岛一座火山喷发 游客前来观赏
（本节目所用视频资源拍摄于2022年8月初。） 本集内容 Iceland volcanic eruption creates spectacle for tourists 冰岛一座火山喷发 游客前来观赏 文字稿 This volcano in Iceland has erupted spewing red-hot…