Category: 地道英语

2023-02-28 Thanks a bunch! 不劳您费神了

内容简介 主持人 Rob 本来说要帮菲菲布置客厅,迎接家人的来访,但 Rob 却临时反悔,菲菲不禁说: “Thanks a bunch!” 她为什么要谢谢 Rob?Rob 这才意识到,这是一句带有讽刺意味的反话。听他们的对话,学习这个地道英语表达的含义和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,我是菲菲。欢迎收听 “地道英语” 节目。 RobAnd hello, I’m Rob. So, Feifei, about tonight… FeifeiOh, yes. You have…

2023-02-21 Slow walk 拖拖拉拉,缓慢行事

内容简介 如果一个人走路的脚步比较缓慢,那同行的人也需要慢下脚步。英语短语 “to slow walk” 的字面意思是 “慢慢走”,但它实际被用来指某人 “故意拖延,行事缓慢”。听节目,学习这个短语的具体用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiThis is Authentic Real English with me, Feifei… Rob… and me, Rob. Nice weather today, isn’t it, Feifei? Feifei今天天气是不错。咱们开始录节目吧!…

2023-02-14 Take something to heart 把某事放在心上

内容简介 你是一个容易被情绪左右的人吗?如果你被别人给你的反馈或建议弄得心烦意乱,那很可能是你的情绪在控制着你。本期节目内容通过分享主持人 Rob 的个人经历教你表达 “take something to heart” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是菲菲。 Rob… and I’m Rob. Feifei你怎么听上去有点儿不高兴? RobI’ve just had a meeting about my work with…

2023-02-07 Know the score 了解情况,心中有数

内容简介 英语短语 “know the score” 可以用来表达 “(某人)了解现实情况,并知道这个情况对自己的影响”。主持人菲菲用短语 “know the score” 告诉 Rob 她知道 Rob 心里打的什么算盘。听他们的对话,学习这个短语的用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。You are Rob… Rob… and you are Feifei. And…

2023-01-31 Jog someone’s memory 唤起某人的记忆

内容简介 主持人 Rob 脑子一片空白,忘记了他答应菲菲的事情。菲菲用 “jog your memory” 来提醒 Rob 他们之间的约定。听节目,学习如何在日常交流中使用表达 “jog your memory”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English. 大家好,我是菲菲。 Rob… and me, Rob. FeifeiRob,你是不是又忘了? RobErr……

2023-01-24 A flying start 良好的开端

内容简介 你有过在比赛或竞争中获得惊人开始的经历吗?本期节目教你如何用表达 “a flying start” 来描述 “良好的开端,迅速的发展,成功的开始”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 “地道英语” 节目。我是佳莹。 Neil… and me, Neil. JiayingNeil,咱们部门的才艺秀,你的节目准备得怎么样了? NeilI’ve been too busy writing a presentation for you, and doing your…

2023-01-17 Steal someone’s thunder 抢人风头

内容简介 主持人菲菲想给大家分享一个好消息,但 Rob 抢先一步,先宣布了他的好消息。Rob 抢了菲菲的风头,所以菲菲用了表达 “steal someone’s thunder” 来描述 Rob 的行为。听他们的对话,学习如何使用这个地道表达。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello! 大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是菲菲。 Rob… and me, Rob. FeifeiRob,我有一个激动人心的好消息要和大家分享! RobWell, can I just tell everyone…

2023-01-10 Bite your tongue 缄口不语

内容简介 有时候你有一些想法,不过这些想法要是说出来可能会冒犯他人,因此最好忍住不说。主持人佳莹和 Rob 教你一个在这种情况下可以使用的表达。听他们的对话。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Jiaying大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是佳莹。 Rob… and hello, I’m Rob. JiayingRob, what are you doing? RobI am biting my tongue! JiayingRob! 虽然 “bite your…

2023-01-03 Off the top of my head 未经思考,不假思索

内容简介 有时,尽管我们手头没有参考资料或数据,但我们可以凭借既有知识快速地对问题作答,就好像从脑袋外面直接产生的答案。主持人 Rob 和菲菲在谈起以往节目中一共教过多少英语短语时,就用到了一个可以描述这种情况的表达 “off the top of my head”。听他们的对话,学习如何使用这个地道英语表达。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English. 欢迎收听 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and me, Rob. Hey, Feifei. We’ve…

2022-12-27 A change for the better 好转,改进

内容简介 在新年到来之际,BBC英语教学的主持人菲菲下决心要开始健康饮食。她告诉 Neil 这是 “a change for the better”。听他们的对话,学习如何用 “a change for the better” 来形容人和事物 “变好,改进”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English. 大家好,我是菲菲。 Neil… and I’m…

2022-12-20 The gift that keeps on giving 源源不断的礼物

内容简介 新年要到了,主持人 Neil 送给菲菲一个茶壶作礼物。菲菲很喜欢这个礼物,她告诉 Neil 这个礼物是 “the gift that keeps on giving”。难道她是想让 Neil 接着给她送礼物吗?听他们之间的对话,学习如何使用表达 “the gift that keeps on giving”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English.…

2022-12-13 Quiet quitting 安静退出

内容简介 英语新表达 “quiet quitting” 用 “安静退出” 来描述 “人们选择在规定的工作时间内完成必须的工作,拒绝额外的工作,拒绝加班”。在本期节目中,主持人菲菲和 Neil 教你如何使用这个新表达。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English. 大家好,我是菲菲。 Neil… and hello. It’s me, Neil. Feifei唉,你有没有听说最近大家都在讨论 “quiet quitting”?…

2022-12-06 Hang in there 坚持下去

内容简介 主持人 Rob 感冒了,他感觉主持节目有些困难。佳莹用表达 “hang in there” 来鼓励 Rob “忍一忍,坚持一下”。听他们的对话,学习如何在日常生活中用 “hang in there” 来鼓励他人 “坚持下去”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) JiayingHello and welcome to Authentic Real English. 大家好,我是佳莹。 Rob…and I’m Rob. Jiaying哎,你是不是感冒了?…

2022-11-29 Call it a day 收工

内容简介 主持人菲菲说她今天已经做了足够多的工作,所以她打算 “call it a day”。同事 Rob 说一天有24个小时,菲菲才工作了八小时,所以还不能 “call it a day(收工)”。听他们的对话,学习如何正确使用地道英语表达 “call it a day”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) FeifeiHello and welcome to Authentic Real English with me, Feifei… Rob……

2022-11-22 Win hands down 轻松取胜

内容简介 主持人 Rob 支持的足球队在周末将迎来一场比赛。他说自己的球队在本赛季中连连取胜,所以这场比赛势在必得。主持人佳莹用表达 “win hands down” 对这场比赛的结果做出了预测。这个表达和 “hands(手)” 有关系吗?听他们的对话,学习这个实用的地道英语表达。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) JiayingHello and welcome to Authentic Real English with me, Jiaying. Rob… and hello, I’m Rob. JiayingRob, are…