Category: 地道英语

2020-11-10 Spoiler alert 剧透警告

内容简介 你是否曾因朋友在你看完某部剧之前告诉了你未来的情节而毁了你看剧的兴致?你可以告诉你的朋友,下次要 “剧透” 前,应该先说 “spoiler alert”。菲菲和 Roy 在本集节目中教你如何使用 “spoiler alert”。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Did you watch the latest episode of the hit soap…

2020-11-03 Listicle 清单体

内容简介 你是否曾经围绕某个题目列出了一条很长的清单?殊不知,这种新文体现在非常受欢迎,并有了自己的名称。听主持人菲菲和 Roy 的对话,学习由 “list” 和 “article” 组成的新词 “listicle” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听由 BBC 制作的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RoyAnd I’m Roy! Feifei, is 3pm OK for your appointment with the…

2020-10-27 Doomscrolling 阴暗刷屏

内容简介 Rob 沉迷于在社交网络上刷各种令人沮丧的新闻。这种 “负面刷屏” 的行为在英语里有一个固定说法。听菲菲和 Rob 的对话,学习现代英语新词汇 “doomscrolling” 的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语”。大家好,我是冯菲菲。Rob,咱们开始录节目了! Rob… oh, sorry, Feifei, I was just looking at the news on my smartphone. FeifeiNow…

2020-10-20 Crowdsourcing 众包

内容简介 当你在构思一个想法时,有时可能需要他人的帮助。如果这是一个重要的商业想法,你可能更要先听听别人的意见和看法。Rob 想去创业,开一家卖饼干的公司。菲菲建议他可以通过 “crowdsourcing” 的方式获取所需的想法和观点。“Crowdsourcing” 具体指什么?怎么用?听节目。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello, it’s me, Rob. FeifeiEr, Rob. What are you doing? RobOh, just preparing some biscuits…

2020-10-13 One step at a time 一步一个脚印

内容简介 当你在开始尝试一件新事物的时候,最好不要仓促行事。Rob 刚开始健身,强度太大,所以决定放弃。菲菲建议他要 “one step at a time”。这是什么意思?听节目! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Rob… and hello, it’s me, Rob. FeifeiHey, Rob. How are your plans going to get…

2020-10-06 Bog-standard 极其普通,毫无新意

内容简介 你知道应如何用地道的英语表达来描述一个普通的、平常的、没有什么特别的东西?主持人 Rob 和菲菲在节目中教你一个 “不平常” 的英语单词! 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 Rob… and me, Rob. Hey, Feifei. Do you need me to order a pizza for you? FeifeiWhy…

2020-09-29 A wake-up call 警钟

内容简介 Rob 上班迟到了,到办公室的时候上气不接下气。菲菲说这是一个 “wake-up call”,但 Rob 不理解这为什么是一个 “叫早电话”?听节目,菲菲一边解释 “a wake-up call” 的意思,一边给 Rob 提健身建议。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。还有我的搭档 Rob,不过他又迟到了! Rob… Oh, sorry I’m late. I missed my train……

2020-09-22 Climate emergency 气候紧急状态

内容简介 地球已经进入 “climate emergency(气候紧急状态)”。长期以来,科学家们不断发出警告,环境危机迫在眉睫。现在,我们能为保护地球环境做些什么?听节目,菲菲和 Roy 教你 “climate emergency” 的定义和用法,以及如何成为环保达人。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Roy… and me, Roy. Feifei我刚才看到你在回收垃圾,值得表扬!And is that a reusable bag? RoyYes, I’m saving the…

2020-09-15 Thirsty 作俚语的意思

内容简介 想必你知道形容词 “thirsty” 的意思是 “口渴的”。但现在,你也可以用 “thirsty” 来形容那些在社交网站上发布精致照片寻求关注、试图获得赞美的人。听节目,学习 “thirsty” 的俚语用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei 大家好!欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目,我是冯菲菲。 Roy…and me, Roy. Feifei, did you get me a drink of water? FeifeiNo,…

2020-09-08 Vanilla 普通,无趣

内容简介 “Vanilla(香草)” 很普通吗?如果你喜欢冰淇淋,“vanilla 口味” 是个很不错的选择!但如果一部手机、一辆车或一个人是 “vanilla”,那意思可就不同了。听菲菲和 Rob 的对话,学习 “vanilla” 的另一个意思。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 Rob…and hello, I’m Rob. FeifeiIt’s very hot today, Rob. What a good idea…

2020-09-01 Roast 批评,吐槽

内容简介 很多英国人都喜欢吃 “roast dinner(烤肉大餐)”,但是你知道吗,人也可以被 “roasted”?当然,这并不是要把人放进烤箱里 。在这期节目中,菲菲要 “roast Rob”。这是怎么一回事?听节目。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 RobAnd hello, I’m Rob. FeifeiErr, Rob. What’s the smell? Are you cooking something? RobYes. It’s…

2020-08-25 Sticking point 分歧点

内容简介 在谈判或讨论中,一个阻碍达成协议的问题或分歧被称为 “a sticking point”。 听菲菲和 Roy 的对话,为什么一只鹰和一些独角兽糖果是菲菲谈判的症结? 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Roy… and me, Roy. FeifeiRoy, please, will you sit down? It’s really annoying with you always…

2020-08-18 Flatten the curve 拉平曲线

内容简介 在新冠肺炎疫情期间,“flatten the curve” 这个表达被频繁使用。“Flatten the curve” 的目的是延缓感染高峰,减少医疗机构的压力。听菲菲和 Roy 的对话,学习这个表达的意思和用法。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。大家好,我是冯菲菲。 Roy…and me, Roy. FeifeiRoy, why are you hitting that table with a hammer?…

2020-08-11 Living in a bubble 活在泡泡中 与世隔绝

内容简介 你身边是否有朋友对任何外界事物不闻不问,不愿意听取与自己不同的意见,也不接受新观念,只和与自己有相同想法的人交流?听菲菲和 Roy 的对话,学习用 “living in a bubble” 来形容这类人。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好,欢迎收听 BBC英语教学的 “地道英语” 节目。我是冯菲菲。 Roy… and me, Roy. FeifeiRoy, what are you holding?! RoyThis? It’s a sword. Feifei你拿一把剑是要干什么?…

2020-08-04 Cancelled “被取消了”

内容简介 如果一件事情被 “cancelled” 取消了,它就不会再发生了。但 “cancelled” 现在有了新的含义,如何用 “cancelled” 来 “取消一个人”?什么是 “cancel culture(取消文化)”?听菲菲和 Rob 的讲解。 文字稿 (关于台词的备注: 请注意这不是广播节目的逐字稿件。本文稿可能没有体现录制、编辑过程中对节目做出的改变。) Feifei大家好!欢迎来到 BBC英语教学的 “地道英语”。我是冯菲菲。 Rob…and hello! It’s me, Rob. FeifeiRob, 你看起来有点不耐烦! RobWell, I am. I…