BBC英语教学网 - BBC Learning English
一个让你免费在线学习BBC英语的好地方! 无须报名, 不收学费, 全年无休, 保证提高! (^_^)
本集内容 Castle that inspired Walt Disney pretty in pink again 赋予迪士尼童话城堡灵感的苏格兰城堡再穿亮丽 “粉衣” 文字稿 Perched on an Aberdeenshire hillside, Craigievar Castle is pretty in pink. 坐落在苏格兰阿伯丁郡的一个山坡上，克雷格瓦城堡身穿 “粉衣”，美不胜收。 If local legend’s to…
本集内容 British farmers are being forced to adapt to a changing climate 气候变暖迫使英国农民改变耕作方式 文字稿 Growing crops without water is impossible, but too much rain creates problems too. 在没有水的情况下种植作物是不可能的，但雨水过多也会带来问题。 Eleanor Gilbert…
本集内容 Phone use is changing your brain 过度使用手机会影响大脑生理机能 文字稿 Mindlessly scrolling again? Well, did you know that using your phone is actually changing your brain? 你又在漫无目的地刷手机？你知道吗？过度使用手机会影响大脑生理机能。 344 times a day每天查看手机344次…
（本节目中的原视频内容拍摄于2023年7月） 本集内容 Bubble Barrier: A new way to fight plastic pollution in waterways 气泡屏障：应对运河水道塑料污染的新方法 文字稿 These bubbles are helping to clean up Amsterdam’s canals by tackling plastic pollution in waterways.…
本集内容 Hotels in France turn to tech as bedbug outbreaks rise 法国酒店求助于科技应对臭虫危机 文字稿 These bedbugs are walking into a trap. This box contains a pheromone that attracts them. Devices like…
本集内容 Guinness World Record: Nigerian sets record for longest wig 尼日利亚女子创造最长手工假发吉尼斯世界纪录 文字稿 This is officially the longest hand-made wig in the world. 这顶假发被认定是世界上最长的手工假发。 It stretches to 351.28 metres, the length…
本集内容 Once-in-a-decade ‘ice window’ lake in Alaska 美国阿拉斯加州一湖泊冻结成十年一遇的 “冰窗” 文字稿 This lake in Alaska is covered in thick ice that looks like glass. 美国阿拉斯加州的这个湖整个湖面都被厚厚的冰覆盖，如玻璃一般透明。 Luc Mehl, Ice rescue instructor“So usually,…
本集内容 Could wood prove to be a greener alternative for the construction industry? 木头能否替代钢筋水泥成为更环保的建材？ 文字稿 This three-bedroom house is made entirely from wood. It’s a prototype demonstrating a new approach…
本集内容 Cats have nearly 300 facial expressions, study says 研究称猫有近300种面部表情 文字稿 Did you know cats have nearly 300 facial expressions? Meowser! What?! 你知道吗，猫有近300种面部表情？喵噻！这么多？！ And they also have some expressions in…
本集内容 Artist pleas to save his chewing gum works 艺术家恳求保留自己用地面上的口香糖作的画 文字稿 Ben Wilson, Chewing gum artist“The very first chewing gum art was done about 2003, something like that. I started…
本集内容 Could seaweed feed the world? 海藻能填补世界粮食短缺吗？ 文字稿 Prof Ana Queiros, Plymouth Marine Laboratory“Do we think seaweed can feed the world? With the growing population we think that seaweed will…
本集内容 Walt Disney was the first voice of Mickey Mouse 华特·迪士尼是第一个为米老鼠配音的人 文字稿 Walt Disney, Founder, Walt Disney Company“Well uh, Mickey used to talk something like this, you know.” 华特·迪士尼 华特迪士尼公司创始人“米奇老鼠通常是这样说话的。”…
本集内容 Report reveals one in six UK species is at risk of extinction 报告显示英国六分之一物种面临灭绝风险 文字稿 UK wildlife is under pressure from habitat loss, pollution and climate change. 英国的野生生物正在承受栖息地流失、污染和气候变化的压力。 Almost 1,500…
本集内容 A cafe in London where dogs and their owners can share a meal 伦敦一咖啡馆允许狗和主人同桌共食 文字稿 These hungry hounds are joining their owners for a bite to eat. 这些饥肠辘辘的狗狗正要和主人们一起用餐。 The…
本集内容 Drone footage reveals sharks hidden just offshore in New York State 无人机影像显示有鲨鱼藏在美国纽约州近海区域 文字稿 Joanna Steidle, resident, Southampton, New York State“It’s almost like falling in love. You know, the heart…