2022-05-19 Cry someone’s eyes out 嚎啕大哭
今日短语 表达 “cry someone’s eyes out” 的字面意思是 “把眼睛都哭出来了”，实际意思是 “因非常沮丧而痛哭，大哭一场”。 例句 She cried her eyes out as she waved her boyfriend…
2022-05-17 A feast for the eyes 大饱眼福
今日短语 如果一样事物引人入胜，令人赞叹不已、心旷神怡，就可以将其描述为 “a feast for the eyes（一个赏心悦目的事物）”。同样地，可以用 “feast one’s eyes on something” 来表示 “饱览、尽赏某物”。 例句 The new art exhibition is…
2022-05-12 Eagle eye 眼尖，目光锐利
今日短语 搭配 “eagle eye（鹰眼）” 比喻一个人 “目光锐利，观察敏锐”，善于注意到其他人通常看不到的东西，尤其是细节，它的形容词是 “eagle-eyed”。人们多用这个表达来说明某人会仔细观察身边的事物。 例句 The eagle-eyed passenger noticed I’d left my phone on the seat just…
2022-05-10 Seeing is believing 眼见为实
今日短语 习语 “seeing is believing” 的意思是 “需要亲眼看到一件事情，而不只是道听途说，才能接受或相信这件事情是真的”，也就是 “耳听为虚，眼见为实”。 例句 My boyfriend says he’ll turn up at the cinema on time,…
2022-05-05 Tip-top 顶呱呱
今日短语 单词 “tip-top” 用来形容人或事物 “处于极好的状态” 或 “完美，一流”。 例句 The athlete is in tip-top condition and should win the race.这位运动员处于巅峰状态，应该会赢得比赛。 The…
2022-05-03 Up to date 最新的
今日短语 搭配 “up to date” 形容一样事物的设计、版本或信息是 “最新的，最新式的”。注意，在名词前使用时，词与词间需要加连字符，即 “up-to-date”。 例句 If you want the software to work, you need to make…
2022-04-28 State of the art 最先进，最顶尖
今日短语 短语 “state of the art” 的意思是 “最现代的，最先进的”，用来谈论科技产品等应用了最新技术、理念或配有最新功能。在名词前使用时，单词之间需要加连字符，构成合成形容词 “state-of-the-art”。 例句 I bought this car as it is state of the…
2022-04-26 High-end 高端，高档
今日短语 合成形容词 “high-end” 的意思是 “高端的，高档的”，这类产品往往面向寻求高质量且不计较价格的消费者。“High-end” 常用来描述科技产品。 例句 We bought a high-end computer for the home office to be able to…
2022-04-21 Top-drawer 顶级，一流
今日短语 合成形容词 “top-drawer” 是一个非正式的说法，意思是 “最优秀的，顶级的”。 例句 That was a top-drawer meal – I’ll definitely go back to that restaurant again.那顿晚餐真是一流。我一定会再去那家餐厅用餐。…
2022-04-19 The cutting edge 发展前沿
今日短语 搭配 “the cutting edge” 指 “发展前沿”，它的形容词形式是 “cutting-edge”，意思是 “现代、先进的，处于领先地位的”。 例句 This new smartphone is at the cutting edge of mobile…
2022-04-14 A devil of a job 大费周折，费劲的事
今日短语 表达 “a devil of a job” 比喻 “一项非常棘手和烦人的体力或脑力活”。这种任务通常让人费尽周折，唯恐避之而不及，任何必须完成它的人都免不了灰心丧气，甚至气急败坏、恼羞成怒。 例句 I need to turn this screw to stop the water…
2022-04-12 Bring to the table 提供建议，带来价值
今日短语 短语 “bring something to the table（把某样东西端上台面）” 的意思是 “提出一些有益于他人或激发讨论的建议，或提供有助于他人的特殊技能”，常在商务语境中使用。 例句 Thanks for bringing the issue to the table – we’ll…
2022-04-07 Close of play 下班时；比赛结束
今日短语 短语 “close of play” 常用于谈论运动（尤其是板球运动）的语境中，指 “一天比赛结束的时候”。但它也用来表示 “工作日的结束，下班时”。 例句 I need a decision on the contract by close of play.我需要在下班前获悉有关这个合同的决定。…
2022-04-05 Off the cuff 未加思索，即兴
今日短语 短语 “off the cuff” 的意思是 “发言未经准备或计划，未加思索”。它的合成形容词是 “off-the-cuff（即兴的）”，注意词与词之间需要加上连字符。 例句 I didn’t have any time to prepare my presentation for the…
2022-03-31 Take something offline 私下再谈
今日短语 职场中，当上级在会议等场合中使用短语 “take something offline” 时，是在告诉某人 “不要再谈论一件事情，会后私下再说”。这个短语经常与 “let’s” 搭配，用来表示命令或请求，即 “Let’s take it offline.（让我们私下里谈这件事情）”。 例句 I understand that this is a…
2022-03-29 Helicopter view 概述
今日短语 搭配 “helicopter view（直升机视野）” 是一个商业用语，意思是 “对现状或问题的大致描述”，就像坐在直升机上鸟瞰地面一样，不考虑细节。 例句 There’s not much time so just give me the helicopter view.时间不多了，就先简单地给我描述一下情况吧。 The helicopter…
2022-03-24 In the pipeline 筹划中，进行中
今日短语 如果一件事情是 “in the pipeline”，意思就是 “正在筹划中，可能很快就会发生”。 例句 The travel agency has several new routes in the pipeline which they hope…
2022-03-22 Deep dive 深入探讨，仔细分析
今日短语 搭配 “deep dive” 的字面意思是 “深潜”，实际意思是 “深入地探讨或仔细地研究” 一件事情，如课题、项目或文件。“Deep dive” 常与动词 “take” 搭配使用，后面常接介词 “into”，即 “take a deep dive into something”。 例句…
2022-03-17 Win-win 双赢，各方受益
今日短语 合成形容词 “win-win” 的意思是 “双赢的，各方受益的”，用来谈论没有人会输，各得其所的情况。“Win-win” 后面可以搭配名词 “situation（情况）” 等使用。 例句 This deal means that we can work overtime and receive more…
2022-03-15 Career move 职业选择
今日短语 搭配 “career move” 指 “可能帮助或阻碍某人职业生涯发展的举动或选择”，例如工作类型或地点的选择。如果想评价这个职业选择的好坏，可以相应地在 “career move” 的前面加上形容词 “good（好，明智的）” 或 “bad（坏，不明智的）”。 例句 Incorrectly telling the boss she was wrong…